"تقارير مراجعي الحسابات عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the auditors' reports on the
• reports of the Auditor concerning the

(d) To consider and report to the General Assembly on the auditors' reports on the accounts of the United Nations and of the specialized agencies.
(د) النظر في تقارير مراجعي الحسابات عن حسابات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة وتقديم تقارير عنها إلى الجمعية العامة.

(d) To consider and report to the General Assembly on the auditors’ reports on the accounts of the United Nations and of the specialized agencies.
)د( النظر في تقارير مراجعي الحسابات عن حسابات اﻷمم المتحدة والوكالات المتخصصة وتقديم تقارير عنها إلى الجمعية العامة.

It shall also consider reports of the Auditor concerning the financial operations of the Court and shall transmit them to the Assembly together with any comments that it may deem appropriate.
كما تنظر اللجنة في تقارير مراجعي الحسابات عن العمليات المالية للمحكمة وتقدم هذه التقارير إلى الجمعية، مشفوعة بأي تعليقات قد تراها مناسبة.

" (d) To consider and report to the General Assembly on the auditors' reports on the accounts of the United Nations and of the specialized agencies.
)د( النظر في تقارير مراجعي الحسابات عن حسابات اﻷمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة وتقديم تقرير عنها.

" (d) To consider and report to the General Assembly on the auditors' reports on the accounts of the United Nations and of the specialized agencies. "
" )د( النظر في تقارير مراجعي الحسابات عن حسابات اﻷمم المتحدة والوكالات المتخصصة وتقديم تقارير عنها إلى الجمعية العامة. "

“(d) To consider and report to the General Assembly on the auditors’ reports on the accounts of the United Nations and of the specialized agencies”.
" )د( النظر في تقارير مراجعي الحسابات عن حسابات اﻷمم المتحدة والوكالات المتخصصة وتقديم تقارير عنها إلى الجمعية العامة. "

(d) To consider and report to the General Assembly on the auditors' reports on the accounts of the United Nations and of the specialized agencies.
" (د) النظر في تقارير مراجعي الحسابات عن حسابات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة وتقديم تقارير عنها إلى الجمعية العامة. "

" (d) To consider and report to the General Assembly on the auditors' reports on the accounts of the United Nations and of the specialized agencies. "
" )د( النظر في تقارير مراجعي الحسابات عن حسابات اﻷمم المتحدة والوكالات المتخصصة وتقديم تقارير عنها إلى الجمعية العامة " .

" (d) To consider and report to the General Assembly on the auditors' reports on the accounts of the United Nations and of the specialized agencies. "
" )د( النظر في تقارير مراجعي الحسابات عن حسابات اﻷمم المتحدة والوكالات المتخصصة وتقديم تقارير عنها الى الجمعية العامة " .