"تقتلنى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kill me
• killing me
• shoot me
• killed me
• me killed
• 't kill
• murder me

How do I know you won't kill me in my sleep?
كيف يمكننى أن اعرف أنك لن تقتلنى أثناء نومى ؟

Maybe not, but it takes a lot of bullets to kill me.
ربما لا , لكن الأمر يتطلب العديد من الرصاص لكى تقتلنى

Why kill me if the line of succession reverts to my sons? You're a treasonous adulterer.
لماذا تقتلنى أذا كانت الخلافة تعود الى أبنائى ؟

You're killing me. Look, you're killing me right now. Okay?
انت تقتلنى إنظر، أنت تقتلنى الآن حسناً؟ أنا آسف، ووالدتك؟

And once you shoot me, you'll have killed two men today.
و عندما تقتلنى سيصير المجموع اثنان اليوم

After you've killed me and Senator Palmer and all the thousands of enemies you have?
بعد ان تقتلنى و السيناتور ايضاً و الاف الاعداء لك

No, I just wanted to know whether I can assume that you are going to try and kill me again next chance you get.
لا ,أردت أن أعرف فقط أن كنت يمكننى الأطلاع أنك سوف تحاول أن تقتلنى المرة القدامة عندما يحين لك

Matty is crazy and she's trying to kill me, okay?
ماتى مجنونة وهى تريد ان تقتلنى , حسنا ؟

Do you even know why you're supposed to kill me?
أنت حتى لا تعرف لم عليك أن تقتلنى ؟

Don't kill me, brother. I'm a good Christian man.
لا تقتلنى يا أخى أنا رجل مسيحى صالح

Yeah. But if I do, you'll kill me.
حسنا , ولكن اذا فعلت ما تقوله سوف تقتلنى أنا

I'm not going back in that room. You're gonna have to kill me here.
لن أعود لتلك الغرفة ، عليك أن تقتلنى هنا

I understand... why you're going to kill me, but he's done nothing wrong.
انا افهم لماذا سوف تقتلنى ولكنه لم يفعل اى شئ

Why not just kill me and get it over with?
لما لا تقتلنى وحسب و تنهى هذه المسألة ؟

She had ample opportunity to kill me, and she didn't take it, okay?
كان لديها فرصه كبيره كى تقتلنى ولم تفعلها موافق؟

He said not to make a habit of it, but one cortitisone shot won't kill me.
لقد قال أن لا أكررها لكن جرعه كورتيزون واحده لن تقتلنى

The last time I saw you, you tried to kill me.
المرة الاخيرة التى رأيتك فيها حاولت ان تقتلنى

I'd better tell you - my boyfriend's in the car, in case you kill me!
يجب ان أخبرك أن صديقى ينتظر فى السيارة تحسباً لأن تقتلنى

It's this desk job that's killing me. No, really.
هذه الوظيفة المكتبية تقتلنى , لا , حقا

Leave the air filter on. Those damn fumes are killing me.
و أترك مرشح الهواء يعمل فهذه الأبخرة تقتلنى

How do I know that if I give you my list that I've worked decades to assemble, that you're not simply going to shoot me anyway?
كيف لى أن أعرف أننى اذا أعطيتك قائمتى التى عملت لمدة عقود من أجل تجميعها, أنك ببساطة لن تقتلنى على أيه حال؟

You could have killed me as I lay there.
كان بإمكانك أن تقتلنى عندما كنت نائماً

Tell them the truth, Jafar. You tried to have me killed.
قل لهم الحقيقه يا جعفر أنت حاولت أن تقتلنى

If you want the Core, you have to murder me.
اذا كنت تريد النواة لابد ان تقتلنى اولا