You must kill them all. They all must die. | Open Subtitles | يجب أن تقتلهم جميعاً، يجب أن يموتوا جميعاً |
They believe that if the Sioux won't kill them, perhaps you will. | Open Subtitles | إنهم يعتقدون انه إذا لم تقتلهم قبيلة سو ربما أنت ستفعل |
Well, maybe you have to kill them, but I got a dog in this fight, and there ain't nothin'that says I can't help. | Open Subtitles | حسنا, ربما أنت يجب أنت تقتلهم ولكن أنا لدي كلبٌ في هذا القتال وليس هناك أي شيء يقول بأنني لا أستطيع المساعدة |
Yeah, people ought to know if the neighborhoods are killing them. | Open Subtitles | أجل، لابد للناس أن يعلموا ما إذا كانت أحياؤهم تقتلهم |
They steal, extort, wound their victims or hack off their arms, or even kill them. | UN | وتمارس العصابة السطو والسرقة وترتكب أعمالا تصيب فيها ضحاياها بجروح أو تقطع أذرعهم أو تقتلهم. |
So why didn't you kill them when you had the chance? | Open Subtitles | هُم مَن أريدهم إذًا لماذا لم تقتلهم حينما حانت لك الفرصة ؟ |
I mean, I do care, don't... don't kill them... them... | Open Subtitles | أقصد , أنا اهتم لا تقتلهم .. هم .. اليهود |
The electromagnetic pulse won't kill them, it'll kill their planes. | Open Subtitles | النبضات الكهرومغناطيسية لن تقتلهم بل ستعطل طائراتهم |
If they were on the second floor, it would kill them. | Open Subtitles | إذا كانوا فى الطابق الثاني سوف تقتلهم القنبلة |
You don't put people to sleep. You kill them. | Open Subtitles | أنت لا تضع الناس في النوم أنت تقتلهم |
I need to know you're not gonna kill them after you get the cash, so this is what you're gonna do. | Open Subtitles | أريد أن أعرف أنّك لن تقتلهم بعد الحصول على المال، لذا إليك ما ستفعله. |
Sometimes when a hamster-mom feels like her babies are in danger... they'll kill them so they won't have to go through the pain of someone else doing it. | Open Subtitles | في بعض الأحيان عندما تشعر الأم بأن أطفالها في خطر فانها تقتلهم لكي يشعروا بالألم عندما يهاجمهم أحد |
You wanna turn them or they wanna be turned or you kill them. (Siren wailing in distance) Suzanna, you got me! | Open Subtitles | تريد أن تحولها أو يريدوا هم أن تحولهم أو تقتلهم سوزانا , حصلتي على انتباهي ما الذي تريدي مني قوله ؟ |
You go in there alone, and you're either gonna kill them, or they kill you. | Open Subtitles | ان دخلت بمفردك إما أن تقتلهم وإما أن يقتلوك |
But I swear I had no idea she was killing them. | Open Subtitles | لكنى أقسم أنى لم يكن لدي أى فكره أنها كانت تقتلهم. |
If an artifact is helping them, it could also be killing them. | Open Subtitles | إن كانت هناك مصنوعة تساعدهم فيمكن أنها تقتلهم ايضًا |
Crowd stormed the treatment center, nearly killed them. | Open Subtitles | إتجهت الحشود إلى مركز العناية الطبية و كادتْ أن تقتلهم |
It's not easy being a parent, knowing when to hug your child, when to kill him. | Open Subtitles | ليس من السهل أن تكون أمًا و أن تعرف متى تحضن أبنائك و متى تقتلهم |
The little black pellets put the gophers to sleep so they don't suffer when the little white pellets kill'em, but, see, | Open Subtitles | تجعل القنادس تنام لذا لن يعانوا عندما تقتلهم الكريات البيضاء، لكن، انظري، |
Nuclear weapons are the most inhumane weapons ever conceived, inherently indiscriminate in those they kill and maim, and with an impact deadly for decades. | UN | وهي لا تُمَيِّزُ بين الذين تقتلهم أو تشوههم، وأثرها مميت على مدار عقود. |
Well, the sun kills them in True Blood. | Open Subtitles | حسنا, ولكن أشعة الشمس تقتلهم في فيلم دماء حقيقية |
It is possible the people you shoot might become better people. | Open Subtitles | مِن المحتمل أن الأشخاص الذين تقتلهم قد يصبحوا أشخاصاً أفضل. |
In Brazil, for instance, the majority of street children killed by the death squads are Black or of mixed race. | UN | ففي البرازيل مثلا تبين أن معظم أطفال الشوارع الذين تقتلهم فرق الموت هم من السود أو من الهجناء. |
If you don't like them, once we get to the fun, you can just kill them and join the Revolutionaries. | Open Subtitles | إذا لم تكن معجباً بهم، متى ماوصلنا للجزء الممتع، بإمكانك أن تقتلهم وتنضم للثوريين فحسب. |