"تقتل الناس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kill people
• kills people
• killed people
• killing people
• murder people
• murders people

Mama says I can't live with you because you kill people.
امي قالت اني لا استطيع العيش معك لأنك تقتل الناس

You know, they say mosquitoes in Africa kill people.
هل تعرف ان الناموس تقتل الناس في افريقيا

Bagels don't kill people. This is a classic ticking bomb aneurism.
الكعكة لا تقتل الناس هذا تمدد وعائي على وشك الانفجار

She still a part of that Chinese gang that kills people?
أمازالت جزء من تلك العصابة الصينية التى تقتل الناس ؟

So is Carlisle the real reason that you don't kill people?
هل كارلو هو السبب الحقيقي لأنك لا تقتل الناس ؟

They say that guns don't kill people, people kill people.
يقولون أن المسدسات لا تقتل الناس الناس يقتلون الناس.

But I don't think you're trying to kill people either.
ولكنني لا أعتقد بأنك تحاول أن تقتل الناس أيضاً

The captain always gets a little jumpy when you kill people without talking it over first.
الكابتن يتوتر دائما عندما تقتل الناس دون مناقشتهم أولاً

And this is where it gets exciting, they start beaming waves that kill people.
وهنا تصبح الامور مثيرة يبدأون في بث موجات تقتل الناس

These drugs are so new, the last phase was to make sure they didn't kill people.
هذه العقاقير الجديدة بذلك، والمرحلة الأخيرة كان للتأكد من أنها لا تقتل الناس.

Guys like me don't kill people.
الرجل تكنولوجيا المعلومات. الرجال مثلي لا تقتل الناس.

No, you know how to kill people. There's a big difference.
لا, أنت تعرف كيف تقتل الناس, هناك فرق كبير.

I like how guns kill people by shoving a bullet through their flesh leaving a trail of evidence a mile long.
أنا أحب الطريقة البنادق تقتل الناس تدافع الرصاصة من لحمهم ترك وراءه العديد من الأدلة على ميل طويلة.

You fucking almost kill people for butting into line.
كنت على وشك أن تقتل الناس لأنهم تجاوزوا الصف،

Honey, if we can't kill people, what's the point of being a vampire?
عزيزي إذا لم تستطيع أن تقتل الناس ما هدف وجودك بإسم مصاص دماء ؟ ؟

Hey, don't kill people. Don't get sent to prison.
مهلاً ، لا تقتل الناس ولا تتسبب بإرسالك إلى السجن

Is she still in that Chinese gang that kills people?
هل لا زالت مع العصابة الصينية التي تقتل الناس?

- But like every silver lining, it only frames a cloud full of lightning that kills people.
.. لكن مثل كل جانب مشرق فهي تتسبب بسحاب مليئة بـ البرق التي تقتل الناس

He added that some international reports equated the Government of the Sudan with rebel movements, although the latter killed people.
وأضاف أن بعض التقارير الدولية تساوي حكومة السودان بحركات التمرد، على الرغم من أن هذه الحركات تقتل الناس.

Japan attaches great importance to this question since it is these weapons that are actually killing people in various conflicts around the world.
واليابان تولي أهمية كبيرة لهذه المسألة إذ أن هذه اﻷسلحة هي التي تقتل الناس بالفعل في مختلف الصراعات في أنحاء العالم.

Because when you murder people, like these young women, you forget.
لانك عندما تقتل الناس مثل هؤلاء الفتيات أنت تنسى

I won't work for a company that murders people.
لن أعمل لدى شركه تقتل الناس