| Servicing of intergovernmental and expert bodies | UN | تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء |
| Servicing of intergovernmental and expert bodies | UN | تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء |
| (i) Servicing of meetings of intergovernmental and expert bodies; | UN | ' 1` تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء؛ |
| (vi) Servicing of intergovernmental bodies; | UN | ' ٦ ' تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية؛ |
| (vi) Servicing of intergovernmental bodies; | UN | ' ٦ ' تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية؛ |
| 1. Servicing of intergovernmental and expert bodies | UN | 1 - تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية ولهيئات الخبراء |
| 2. Servicing of intergovernmental and expert bodies | UN | 2 - تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية ولهيئات الخبراء |
| Servicing of intergovernmental and expert meetings would be affected, as well as the timely preparation of publications on ocean affairs and the law of the sea and publication thereof on the website. | UN | وسيتأثر تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء، وكذلك التقيد بالمواعيد في إعداد المنشورات المتعلقة بشؤون المحيطات وقانون البحار ونشرها على الموقع الشبكي. |
| A. Servicing of intergovernmental and expert bodies | UN | ألف - تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء |
| Servicing of the treaty bodies [8] | UN | تقديم الخدمات للهيئات المنشأة بمعاهدات ]٨[ |
| (iii) Servicing of intergovernmental/expert bodies | UN | ' ٣` تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية/هيئات الخبراء |
| Servicing of intergovernmental/expert bodies | UN | تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية/هيئات الخبراء |
| Servicing of intergovernmental/expert bodies | UN | تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية/هيئات الخبراء |
| (iii) Servicing of intergovernmental/expert bodies | UN | ' ٣` تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية/هيئات الخبراء |
| (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء |
| VII. Servicing of the human rights | UN | سابعا - تقديم الخدمات للهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الانسان |
| A. Servicing of intergovernmental/expert bodies: | UN | ألف - تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء: |
| Participants expressed concern that significant financial and human resource allocations to the universal periodic review mechanism had had an impact on the Servicing of treaty bodies. | UN | وأعرب المشاركون عن قلقهم لأن المخصصات المالية والموارد البشرية الكبيرة المرصودة للاستعراض الدوري الشامل لها أثر في تقديم الخدمات للهيئات المنشأة بمعاهدات. |
| Under " (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) " , add: | UN | تحت العنوان ' ' (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (الميزانية العادية)``، تضاف عبارة: |
| (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget): | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (الميزانية العادية): |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 