| 14. decides to remain seized of the matter on the basis of the reports of the Secretary-General and the Special Rapporteur. | UN | 14 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها في ضوء تقارير الأمين العام والمقررة الخاصة. |
| 14. decides to remain seized of the matter on the basis of the reports of the Secretary-General and the Special Rapporteur. | UN | 14 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها في ضوء تقارير الأمين العام والمقررة الخاصة. |
| 17. decides to remain seized of the matter and, in particular, to examine at its forty-first session the progress made and the plans developed. | UN | ١٧ - تقرر أن تبقي المسألة قيد النظر وأن تتدارس بصفة خاصة في دورتها الحادية واﻷربعين التقدم المحرز والخطط الموضوعة. |
| 3. decides to remain seized of the matter. | UN | 3 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 7. decides to remain seized of the matter. | UN | 7 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 3. decides to remain seized of the matter. | UN | 3 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 7. decides to remain seized of the matter. | UN | 7 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 3. decides to remain seized of the matter. | UN | 3 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 7. decides to remain seized of the matter. | UN | 7 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 13. decides to remain seized of the matter. | UN | 13 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 3. decides to remain seized of the matter. | UN | 3 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 4. decides to remain seized of the matter. | UN | 4 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 6. decides to remain seized of the matter. | UN | 6 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 7. decides to remain seized of the matter. | UN | 7 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 6. decides to remain seized of the matter. | UN | 6 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 7. decides to remain seized of the matter. | UN | 7 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 4. decides to remain seized of the matter. | UN | 4 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 13. decides to remain seized of the matter. | UN | 13 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 4. decides to remain seized of the matter. | UN | 4 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
| 4. decides to remain seized of the matter. | UN | 4 - تقرر أن تبقي المسألة قيد نظرها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 