"تقرر أن تنظر في هذه المسألة في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• decides to consider this question at
• decides to consider this matter at

9. decides to consider this question at its fifty-first session.
٩ - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الحادية والخمسين.

decides to consider this question at its fiftieth session under the item entitled " Promotion and protection of the rights of children " .
٦١ - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الخمسين، في إطار البند المعنون " تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال " .

18. decides to consider this question at its fifty-fifth session.
١٨ - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الخامسة والخمسين.

14. decides to consider this matter at its fiftyeighth session under the same agenda item;
14- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال؛

7. decides to consider this matter at its fifty-fourth session under the same agenda item.
7- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

10. decides to consider this question at its sixtieth session under the same agenda item.
10- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

4. decides to consider this question at its sixtieth session under the same item.
4- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

4. decides to consider this question at its sixtieth session under the same item.
4 - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

" 12. decides to consider this question at its sixty-first session " .
" 12 - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الحادية والستين. "

12. decides to consider this question at its sixty-first session.
12 - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الحادية والستين.

6. decides to consider this question at its fifty-fourth session under the same agenda item.
٦- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين في إطار البند ذاته من جدول اﻷعمال.

14. decides to consider this question at its sixty-third session.
14 - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الثالثة والستين.

“27. decides to consider this question at its fifty-fourth session under the sub-item entitled ‘Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms’.”
٢٧ " - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين في إطار البند الفرعي المعنون ' مسائل حقوق اﻹنسان، بما في ذلك النهج المختلفة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية ' . "

14. decides to consider this question at its fifty-second session under the sub-item entitled " Comprehensive implementation of and follow-up to the Vienna Declaration and Programme of Action " .
١٤ - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والخمسين في إطار البند الفرعي المعنون " التنفيذ الشامل ﻹعلان وبرنامج عمل فيينا ومتابعتهما " .

9. decides to consider this question at its fifty-sixth session, under the item entitled “Human rights questions”.
٩ - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق اﻹنسان " .

12. decides to consider this matter at its fiftyseventh session under the same agenda item.
12- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

16. decides to consider this matter at its sixtieth session under the same agenda item.
16- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

14. decides to consider this matter at its fiftyninth session under the same agenda item.
14- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.