ويكيبيديا

    "تقريرا الفريق العامل عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • reports of the Working Group on
        
    The Commission will have before it the reports of the Working Group on its eleventh and twelfth sessions. UN وسيكون معروضا على اللجنة تقريرا الفريق العامل عن دورتيه الحادية عشرة والثانية عشرة.
    52. At the present session, the Commission will have before it the reports of the Working Group on its fourth and fifth sessions (E/CN.4/1996/10 and E/CN.4/1996/24) UN ٢٥- وسيعرض على اللجنة في هذه الدورة تقريرا الفريق العامل عن دورتيه الرابعة والخامسة )E/CN.4/1996/10 وE/CN.4/1996/24(.
    The Commission will have before it the reports of the Working Group on the work of those two sessions (A/CN.9/454 and 457). UN وسيعرض على اللجنة تقريرا الفريق العامل عن أعمال الدورتين المذكورتين A/CN.9/454) و A/CN.9/457( .
    199. At its current session, the Commission had before it the reports of the Working Group on the work of its twenty-sixth and twenty-seventh sessions (A/CN.9/387 and A/CN.9/390). UN ٩٩١ - وكان معروضا على اللجنة في دورتها الحالية تقريرا الفريق العامل عن اعمال دورتيه السادسة والعشرين والسابعة والعشرين )A/CN.9/373 و A/CN.9/390(.
    43. At the present session, the Commission will have before it in connection with this item the reports of the Working Group on its second and third sessions (E/CN.4/1995/11 and E/CN.4/1995/27). UN ٣٤ - وسيكون معروضا على اللجنة في دورتها الحالية، فيما يتصل بهذا البند، تقريرا الفريق العامل عن دورتيه الثانية والثالثة )E/CN.4/1995/11 وE/CN.4/1995/27(.
    The Commission will have before it the reports of the Working Group on the work of its thirty-seventh and thirty-eighth sessions (A/CN.9/483 and A/CN.9/484). UN وسوف يكون معروضا على اللجنة تقريرا الفريق العامل عن أعمال الدورتين السابعة والثلاثين والثامنة والثلاثين A/CN.9/483) و A/CN.9/484).
    At its current session, the Commission had before it reports of the Working Group on its forty-sixth session (A/CN.9/761), held in Vienna from 29 October to 2 November 2012, and forty-seventh session (A/CN.9/768), held in New York from 13 to 17 May 2013. UN وعُرض عليها في دورتها الحالية تقريرا الفريق العامل عن دورته السادسة والأربعين (A/CN.9/761)، المعقودة في فيينا من 29 تشرين الأول/أكتوبر إلى 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2012، ودورته السابعة والأربعين (A/CN.9/768)، المعقودة في نيويورك من 13 إلى 17 أيار/مايو 2013.
    The Commission had before it the reports of the Working Group on the work of its fortieth and forty-first sessions (A/CN.9/738 and A/CN.9/742, respectively). UN وقد عُرض على اللجنة تقريرا الفريق العامل عن أعمال دورتيه الأربعين والحادية والأربعين (A/CN.9/738 وA/CN.9/742، على التوالي).
    At its forty-fifth session, the Commission will have before it the reports of the Working Group on the work of its fortieth and forty-first sessions (A/CN.9/738 and A/CN.9/742). UN 19- وسوف يُعرض على اللجنة في دورتها الخامسة والأربعين تقريرا الفريق العامل عن أعمال دورتيه الأربعين والحادية والأربعين (A/CN.9/738 وA/CN.9/742).
    At its forty-seventh session, the Commission will have before it the reports of the Working Group on the work of its twenty-eighth and twenty-ninth sessions (A/CN.9/795 and A/CN.9/801, respectively). UN 18- وسوف يُعرض على اللجنة في دورتها السابعة والأربعين تقريرا الفريق العامل عن أعمال دورتيه الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين (A/CN.9/795 وA/CN.9/801، على التوالي).
    At its forty-seventh session, the Commission will have before it the reports of the Working Group on the work of its forty-eighth and forty-ninth sessions (A/CN.9/797 and A/CN.9/804, respectively). UN 21- وسوف يُعرض على اللجنة في دورتها السابعة والأربعين تقريرا الفريق العامل عن أعمال دورتيه الثامنة والأربعين والتاسعة والأربعين (A/CN.9/797 وA/CN.9/804، على التوالي).
    At its forty-seventh session, the Commission will have before it the reports of the Working Group on the work of its forty-fourth and forty-fifth sessions (A/CN.9/798 and A/CN.9/803, respectively). UN 25- وسوف يُعرض على اللجنة في دورتها السابعة والأربعين تقريرا الفريق العامل عن أعمال دورتيه الرابعة والأربعين والخامسة والأربعين (A/CN.9/798 وA/CN.9/803، على التوالي).
    At its current session, the Commission had before it the reports of the Working Group on its fifty-third session, held in Vienna from 4 to 8 October 2010 (A/CN.9/712), and on its fifty-fourth session, held in New York from 7 to 11 February 2011 (A/CN.9/717). UN 199- عُرض على اللجنة، في دورتها الحالية، تقريرا الفريق العامل عن دورته الثالثة والخمسين المعقودة في فيينا من 4 إلى 8 تشرين الأول/أكتوبر 2010 (الوثيقة A/CN.9/712)، ودورته الرابعة والخمسين المعقودة في نيويورك من 7 إلى 11 شباط/فبراير 2011 (الوثيقة A/CN.9/717).
    186. At its thirty-eighth session, the Commission took note of the reports of the Working Group on the work of its sixth (Vienna, 27 September-1 October 2004) and seventh (New York, 24-28 January 2005) sessions (A/CN.9/570 and A/CN.9/574, respectively). UN 186- وكان تقريرا الفريق العامل عن أعمال دورتيه السادسة (فيينا، 27 أيلول/سبتمبر - 1 تشريـن الأول/أكتوبـر 2004) والسابعـة (نيويورك، 24-28 كانـون الثاني/ينايــر 2005) (A/CN.9/570 وA/CN.9/574، على التوالي) معروضين على اللجنة في دورتها الثامنة والثلاثين.
    The Commission, at its thirty-ninth session, will have the reports of the Working Group on its eighth and ninth sessions (A/CN.9/590 and A/CN.9/595, respectively) that contain a summary of the Working Group's consideration of these issues. UN وسيُعرض على اللجنة، في دورتها التاسعة والثلاثين، تقريرا الفريق العامل عن دورتيه الثامنــة والتاسعـة (A/CN.9/590 وA/CN.9/595، على التوالي) اللذان يتضمنان ملخصا لمداولات الفريق العامل بشأن هذين البندين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد