"تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• first performance report of the International Tribunal

first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2014-2015
تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2014-2015

Report of the Secretary-General on the first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2012-2013
تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة لفترة السنتين 2012-2013

first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2008-2009
تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2008-2009

first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2002-2003
تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2002-2003

first performance report of the International Tribunal for Rwanda for the biennium 2002-2003
تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية لرواندا عن فترة السنتين 2002-2003

first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2004-2005
تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2004-2005

first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2010-2011
تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2010-2011

The first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2010-2011 is submitted pursuant to General Assembly resolution 64/240.
يقدم تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2010-2011 عملا بقرار الجمعية العامة 64/240.

Report of the Secretary-General on the first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2010-2011
تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة لفترة السنتين 2010-2011

3. first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2006-2007
3 - تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2006-2007

first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2006-2007
تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2006-2007

The present report, the first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2008-2009, is submitted pursuant to General Assembly resolution 62/230.
يقدم هذا التقرير، وهو تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2008-2009 عملا بقرار الجمعية العامة 62/230.

first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2006-2007 (A/61/585)
تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2006-2007(A/61/585)

first performance report of the International Tribunal for Rwanda for the biennium 2002-2003 (A/57/481 and Corr.1)
تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية لرواندا عن فترة السنتين 2002-2003 (A/57/481 و Corr.1)

The first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2002-2003 is submitted pursuant to General Assembly resolution 56/247 A of 24 December 2001.
يُقدَّم تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عملا بقرار الجمعية العامة 56/247 ألف المؤرخ 24 كانون الأول/ديسمبر 2001.

first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2008-2009 (A/63/559)
تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2008-2009(A/63/559)

(b) Report of the Secretary-General on the first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2010-2011 (A/65/581);
(ب) تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2010-2011 (A/65/581)؛

(d) Report of the Secretary-General on the first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2006-2007 (A/61/585);
(د) تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2006-2007 (A/61/585)؛

The first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2004-2005 is submitted pursuant to General Assembly resolution 58/255 of 23 December 2003.
يُقدم تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2004-2005 عملا بقرار الجمعية العامة 58/255، المؤرخ 23 كانون الأول/ ديسمبر 2003.

(c) Report of the Secretary-General on the first performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2004-2005 (A/59/547);
(ج) تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء الأول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة لفترة السنتين 2004- 2005 (A/59/547)؛