| report of the Secretary-General on international migration and development | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية |
| report of the Secretary-General on international migration and development | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية |
| report of the Secretary-General on international migration and development | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية |
| report of the Secretary-General on international migration and development | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية |
| report of the Secretary-General on international migration and development | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية |
| The contributions to the coordination meeting contributed to the report of the Secretary-General on international migration and development for the sixty-seventh session of the General Assembly. | UN | وتمت الاستفادة من المساهمات المقدمة لاجتماع التنسيق في تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية المقدم إلى الدورة السابعة والستين للجمعية العامة. |
| report of the Secretary-General on international migration and development (A/63/265 and Corr.1) | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية والوثيقة (A/63/265 and Corr.1) |
| report of the Secretary-General on international migration and development (GA res. 63/225) | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية (قرار الجمعية العامة 63/225) |
| The report of the Secretary-General on international migration and development had addressed the core of the issues involved, and the need for international cooperation in enhancing the development potential. | UN | وأضاف أن تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية تصدى للقضايا الأساسية وإلى ضرورة التعاون الدولي في تعزيز إمكانات التنمية. |
| These responses constituted the basis for the preparation of the report of the Secretary-General on international migration and development (E/1995/69). | UN | وكانت هذه الردود أساسا لإعداد تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية (E/1995/69). |
| report of the Secretary-General on international migration and development (A/65/203) | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية (A/65/203) |
| report of the Secretary-General on international migration and development (A/59/325) | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية (A/59/325) |
| 14. Pursuant to General Assembly resolution 58/208, the Population Division prepared the report of the Secretary-General on international migration and development for the sixtieth session of the General Assembly. | UN | 14 - وعملا بقرار الجمعية العامة 58/208، أعدت شعبة السكان تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية المقدم إلى الدورة الستين للجمعية العامة. |
| report of the Secretary-General on international migration and development (A/59/325) | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية (A/59/325) |
| report of the Secretary-General on international migration and development (A/60/205) | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية (A/60/205) |
| 18. The Population Division prepared the report of the Secretary-General on international migration and development for the sixty-fifth session of the General Assembly (A/65/203). | UN | 18 - أعدت شعبة السكان تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية للدورة الخامسة والستين للجمعية العامة (A/65/203). |
| report of the Secretary-General on international migration and development (A/65/203) | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية (A/65/203) |
| report of the Secretary-General on international migration and development (A/67/254) | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية (A/67/254) |
| report of the Secretary-General on international migration and development (General Assembly resolutions 67/219 and 68/4) | UN | تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية (قرارا الجمعية العامة 67/219 و 68/4) |
| 16. The Population Division prepared the report of the Secretary-General on international migration and development for the sixty-seventh session of the General Assembly (A/67/254). | UN | 16 -أعدت شعبة السكان تقرير الأمين العام عن الهجرة الدولية والتنمية للدورة السابعة والستين للجمعية العامة (A/67/254). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 