"تقرير الأمين العام عن حماية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• report of the Secretary-General on the protection
• report of the Secretary-General on protecting
• report of the Secretary-General on protection
• Report of the SecretaryGeneral on the protection
• Secretary-General's report on the protection
• the Secretary-General's report on protection

report of the Secretary-General on the protection of coral reefs for sustainable livelihoods and development
تقرير الأمين العام عن حماية الشعاب المرجانية من أجل سبل العيش والتنمية المستدامة

report of the Secretary-General on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
تقرير الأمين العام عن حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب

report of the Secretary-General on the protection of civilians in armed conflict
تقرير الأمين العام عن حماية المدنيين في النزاعات المسلحة

report of the Secretary-General on protecting human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
تقرير الأمين العام عن حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسيية في سياق مكافحة الإرهاب

report of the Secretary-General on protection of United Nations personnel (resolution 52/126)
تقرير اﻷمين العام عن حماية موظفي اﻷمم المتحدة )القرار ٥٢/١٢٦(

report of the Secretary-General on the protection of civilians in armed conflict
تقرير الأمين العام عن حماية المدنيين في الصراعات المسلحة

report of the Secretary-General on the protection of migrants
تقرير الأمين العام عن حماية المهاجرين، وتتضمن تحليلا للسبل والوسائل الكفيلة بتعزيزها

report of the Secretary-General on the protection of civilians in Chad
تقرير الأمين العام عن حماية المدنيين في تشاد

report of the Secretary-General on protecting human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (A/62/298)
تقرير الأمين العام عن حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب (A/62/298)

report of the Secretary-General on protecting human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (A/C.3/57/L.61, para. 4)
تقرير الأمين العام عن حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب (A/C.3/57/L.61، الفقرة 4)

(i) report of the Secretary-General on protection of the atmosphere (E/CN.17/1997/2/Add.8);
)ط( تقرير اﻷمين العام عن حماية الغلاف الجوي (E/CN.17/1997/2/Add.8)؛

" Report of the SecretaryGeneral on the protection of Somali natural resources and waters (S/2011/661)
" تقرير الأمين العام عن حماية الموارد الطبيعية والمياه الصومالية (S/2011/661)

Council members discussed the Secretary-General's report on the protection of civilians in armed conflict in informal consultations on 17 April; this was followed by a public meeting of the Security Council on 23 April.
ناقش أعضاء المجلس تقرير الأمين العام عن حماية المدنيين في الصراعات المسلحة وذلك في المشاورات غير الرسمية التي عقدت في 17 نيسان/أبريل وأعقبتها جلسة علنية عقدها مجلس الأمن في 23 نيسان/أبريل.

He therefore welcomed the recommendations in the Secretary-General's report on protection of migrants (A/63/287), and urged Member States to ratify or accede to the International Convention on the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.
وقال إنه، لذلك، يرحب بالتوصيات الواردة في تقرير الأمين العام عن حماية المهاجرين (A/63/287)، ويحث الدول الأعضاء على التصديق على الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم.