"تقرير الأمين العام عن معايير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• report of the Secretary-General on standards
• the Secretary-General's report on standards

report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel
تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة

report of the Secretary-General on standards and norms in crime prevention and criminal justice
تقرير الأمين العام عن معايير الأمم المتحدة وقواعدها في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية

23. With reference to the Secretary-General's report on standards of accommodation for air travel (A/59/523), he was concerned that the number of exceptions continued to increase in spite of efforts to curtail them.
23 - وبالإشارة إلى تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة (A/59/523)، أعرب عن قلقه من أن عدد الاستثناءات استمر في الارتفاع على الرغم من الجهود المبذولة للحد منها.

report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel -- follow-up to A/RES/67/254, Part VI
تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة - متابعة قرار الجمعية العامة 67/254، الجزء السادس

(a) report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel (decision 57/589 and resolution 62/238, sect. XV);
(أ) تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة (المقرر 57/589، والقرار 62/238، الجزء خامس عشر)؛

report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel (General Assembly resolution 39/236)
تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة (قرار الجمعية العامة 39/236)

Having considered the report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel
وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة(

report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel (A/63/524)
تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة (A/63/524)

Having considered the report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel,
وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة(

Having considered the report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel,
وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة()،

Having considered the report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel,
وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة()

report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel (A/67/356)
تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة (A/67/356)

1. The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel, covering the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 (A/53/498).
1 - نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة، الذي يغطي الفترة من 1 تموز/يوليه 1997 إلى 30 حزيران/يونيه 1998 (A/53/498).

1. The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the report of the Secretary-General on standards of accommodation for air travel for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001 (A/56/426).
1 - نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقرير الأمين العام عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001 (A/56/426).