"تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• report of the Inter-Agency Meeting

report of the Inter-Agency Meeting on coordination of statistical activities
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المتعلق بتنسيق الأنشطة الإحصائية

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its thirty-first session*
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الحادية والثلاثين

report of the Inter-Agency Meeting ON OUTER SPACE ACTIVITIES
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات بشأن أنشطة الفضاء الخارجي

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty-first session
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات بشأن أنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الحادية والعشرين

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Inter-Agency Meeting on coordination of statistical activities
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المتعلق بتنسيق الأنشطة الإحصائية

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty-second session
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات بشأن أنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الثانية والعشرين

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty-second session (Rome, 23-25 January 2002)
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات بشأن أنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الثانية والعشرين

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its thirty-fourth session*
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الرابعة والثلاثين*

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its thirty-third session*
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الثالثة والثلاثين*

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its thirty-second session*
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات والمعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الثانية والثلاثين*

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty-seventh session*
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته السابعة والعشرين*

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty-fourth session*
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الرابعة والعشرين*

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty-third session*
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الثالثة والعشرين*

report of the Inter-Agency Meeting ON
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty-fifth session
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الخامسة والعشرين*

report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty-sixth session*
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته السادسة والعشرين*

6.3. The Special Rapporteur endorses the recommendations, contained in the report of the Inter-Agency Meeting on Security Matters (Geneva, 12-15 May 1992) to the Administrative Committee on Coordination.
٦-٣ وتؤيد المقررة الخاصة التوصيات الواردة في تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات فيما يتعلق بمسائل اﻷمن )جنيف، ٢١-٥١ أيار/مايو ٢٩٩١( المقدم إلى لجنة التنسيق اﻹدارية.

(a) Note by the Secretary-General transmitting the report of the Inter-Agency Meeting on coordination of statistical activities (E/CN.3/2003/25);
(أ) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات عن تنسيق الأنشطة الإحصائية (E/CN.3/2003/25)؛

The Secretary-General has the honour to transmit to the Statistical Commission the report of the Inter-Agency Meeting on coordination of statistical activities, held in New York from 17 to 19 September 2002.
يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى اللجنة الإحصائية تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المتعلق بتنسيق الأنشطة الإحصائية، والمعقود في نيويورك في الفترة من 17 إلى 19 أيلول/سبتمبر 2002.

4/ See the report of the Inter-Agency Meeting held at Turin, Italy, in April 1994 (p. 2), for the list of countries.
)٤( للاطلاع على قائمة البلدان، انظر تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المعقود في تورينو، ايطاليا، في نيسان/أبريل ١٩٩٤ )الصفحة ٢(.