| report of the Board on its twenty-second special session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية والعشرين |
| report of the Board on its twenty-second special session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية والعشرين |
| report of the Board on its forty-first executive session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الحادية والأربعين |
| report of the Board on it thirty-sixth executive session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية السادسة والثلاثين |
| report of the Board on it thirty-sixth executive session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية السادسة والثلاثين |
| 2. the report of the Council on its fifteenth session will be issued in document A/HRC/15/60. | UN | 2 - وسيصدر تقرير المجلس عن أعمال دورته الخامسة عشرة في الوثيقة A/HRC/15/60. |
| report of the Board on its forty-second executive session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الثانية والأربعين |
| report of the Board on its forty-first executive session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الحادية والأربعين |
| report of the Board on its forty-second executive session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الثانية والأربعين |
| V. report of the Board on its fiftieth executive session | UN | خامساً - تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الخمسين |
| V. report of the Board on its fiftieth executive session | UN | خامساً - تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الخمسين |
| report of the Board on its fortieth executive session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الأربعين |
| 4. report of the Board on its thirty-ninth executive session | UN | 4- تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية التاسعة والثلاثين |
| report of the Board on its fortieth executive session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الأربعين |
| E. report of the Board on its twentieth special session | UN | هاء - تقرير المجلس عن أعمال دورته الاستثنائية العشرين |
| 4. report of the Board on its fortieth executive session ATTENDANCE1 | UN | 4 - تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الأربعين |
| 4. report of the Board on its fortieth executive session | UN | 4- تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الأربعين |
| E. Adoption of the report of the Board on its twenty-first session | UN | هاء - اعتماد تقرير المجلس عن أعمال دورته الحادية والعشرين |
| report of the Board on it twenty-second special session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية والعشرين |
| report of the Board on it thirty-ninth executive session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية التاسعة والثلاثين |
| report of the Board on it thirty-ninth executive session | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية التاسعة والثلاثين |
| At its second meeting, on 16 October 2009, the Human Rights Council decided to request the President of the Council to transmit urgently resolution S-12/1, contained in the report of the Council on its twelfth special session (A/HRC/S-12/1), to the General Assembly for its consideration during the main part of its sixty-fourth session. | UN | قرر مجلس حقوق الإنسان، في جلسته الثانية المعقودة في 16 تشرين الأول/أكتوبر 2009، أن يطلب إلى رئيس المجلس أن يُحيل بصورة عاجلة القرار دإ-12/1، الوارد في تقرير المجلس عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية عشرة (A/HRC/S-12/1)، إلى الجمعية العامة كي تنظر فيه خلال الجزء الرئيسي من دورتها الرابعة والستين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 