"تقرير تحليلي مقدم من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Analytical report of

Analytical report of the Secretary—General submitted pursuant to
تقرير تحليلي مقدم من اﻷمين العام عملاً بقرار

E/CN.4/1998/87 15 Minimum humanitarian standards: Analytical report of the Secretary-General on the issue of fundamental standards of humanity submitted pursuant to Commission resolution 1997/21
E/CN.4/1998/87 المعايير اﻹنسانية الدنيا: تقرير تحليلي مقدم من اﻷمين العام عن مسألة المعايير اﻷساسية لﻹنسانية عملا بقرار اللجنة ٧٩٩١/١٢

E/CN.6/1998/5 3 (c) Analytical report of the Secretary-General on the thematic issues before the Commission on the Status of Women
E/CN.6/1998/5 ٣ )ج( تقرير تحليلي مقدم من اﻷمين العام عن مواضيع القضايا المعروضة على لجنة مركز المرأة

(l) Analytical report of the Secretary-General on fundamental standards of humanity (Commission decision 2002/112).
(ل) تقرير تحليلي مقدم من الأمين العام عن المعايير الإنسانية الأساسية (القرار

(d) Analytical report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the extent of implementation of the Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination (resolution 2002/68, para. 19);
(د) تقرير تحليلي مقدم من مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الانسان عن مدى تنفيذ برنامج عمل العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري (القرار 2002/68، الفقرة 19)؛

(d) Analytical report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the extent of implementation of the Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination (resolution 2002/68, para. 19);
(د) تقرير تحليلي مقدم من مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن مدى تنفيذ برنامج عمل العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري (القرار 2002/68، الفقرة 19)؛

(a) Analytical report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on best practices in relation to conscientious objection to military service (resolution 2004/35, para. 5);
(أ) تقرير تحليلي مقدم من مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن أفضل الممارسات فيما يتعلق بالاستنكاف الضميري من الخدمة العسكرية (القرار 2004/35، الفقرة 5)؛

(a) Analytical report of the independent expert on the effects of structural adjustment policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights, in particular economic, social and cultural rights (resolution 2003/21, para. 12, and 2004/18, para. 18);
(أ) تقرير تحليلي مقدم من الخبير المستقل المعني بآثار سياسات التكيف الهيكلي والديون الخارجية على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (القرار 2003/21، الفقرة 12، و2004/18، الفقرة 18)؛

(g) Analytical report of the independent expert on the effects of structural adjustment policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights, in particular economic, social and cultural rights (resolution 2003/21, para. 12);
(ز) تقرير تحليلي مقدم من الخبير المستقل المعني بآثار سياسات التكيف الهيكلي والديون الخارجية على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان، وبخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (القرار 2003/21، الفقرة 12)؛

(d) Analytical report of the independent expert on the effects of structural adjustment policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights, in particular, economic, social and cultural rights (resolution 2001/27, para. 10);
(د) تقرير تحليلي مقدم من الخبير المستقل عن آثار سياسات التكيف الهيكلي والديون الخارجية على التمتع الكامل بجميع حقـوق الإنسان، وبخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (القرار 2001/27، الفقرة 10)؛

(j) Analytical report of the independent expert on the effects of structural adjustment policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights, in particular, economic, social and cultural rights (resolution 2002/29, para. 12);
(ي) تقرير تحليلي مقدم من الخبير المستقل عن آثار سياسات التكيف الهيكلي والديون الخارجية على التمتع الكامل بجميع حقـوق الإنسان، وبخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (القرار 2002/29، الفقرة 12)؛

(j) Analytical report of the independent expert on the effects of structural adjustment policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights, in particular, economic, social and cultural rights (resolution 2002/29, para. 12);
(ي) تقرير تحليلي مقدم من الخبير المستقل المعني بآثار سياسات التكيف الهيكلي والديون الخارجية على التمتع الكامل بجميع حقـوق الإنسان، وبخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (القرار 2002/29، الفقرة 12)؛