"تقرير عن ذلك إلى الجمعية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a report thereon to the Assembly
• reporting thereon to the Assembly

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-third session.
(ب) تقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية في دورتها الثالثة والستين.

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-fifth session;
(ب) تقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية في دورتها الخامسة والستين؛

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-fourth session;
(ب) تقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية في دورتها الرابعة والستين؛

(h) To authorize the Secretary-General to charge an amount not exceeding $17,416,950 to the individual peacekeeping missions for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007, with reporting thereon to the Assembly in the context of the performance reports for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007;
(ح)تأذن للأمين العام بتحميل مبلغ لا يتجاوز 950 416 17 دولارا على فرادى بعثات حفظ السلام للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 وتقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية في سياق تقارير الأداء عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007؛

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-third session.
(ب) ولتقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية في دورتها الثالثة والستين.

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-fourth session;
(ب) تقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية في دورتها الرابعة والستين.

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-fourth session.
(ب) وتقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية في دورتها الرابعة والستين.

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-sixth session;
(ب) تقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية في دورتها السادسة والستين؛

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-fifth session.
(ب) تقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين.

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-sixth session.
(ب) تقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين.

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-sixth session.
(ب) تقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية في دورتها السادسة والستين.

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-seventh session;
(ب) تقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية في دورتها السابعة والستين؛

(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-seventh session;
(ب) تقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين؛

The General Assembly is requested to grant the Secretary-General commitment authority not exceeding $1,400,900 for the additional staff and non-staff costs required under the budget for the support account for peacekeeping operations for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007, with reporting thereon to the Assembly in the context of the performance report for the support account for peacekeeping operations.
ويطلب إلى الجمعية العامة أن تمنح الأمين العام سلطة الدخول في التزامات لا تتجاوز 900 400 1 دولار للتكاليف الإضافية للموظفين وغير الموظفين المطلوبة في إطار ميزانية حساب الدعم لعمليات حفظ السلام للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007، وتقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية العامة في سياق تقرير الأداء عن حساب الدعم لعمليات حفظ السلام.