| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ دورة الاستعراض السابقة |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ دورة الاستعراض السابقة |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| A report submitted in May 2012 concluded that the Government had taken the measures necessary. | UN | وخلص تقرير قُدِّم في أيار/مايو 2012 إلى أن الحكومة قد اتخذت التدابير الضرورية. |
| A report submitted in May 2012 concluded that the Government had taken the measures necessary. | UN | وخلص تقرير قُدِّم في أيار/مايو 2012 إلى أن الحكومة قد اتخذت التدابير الضرورية. |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted since previous review | UN | آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق |
| Latest report submitted and considered | UN | آخر تقرير قُدِّم ونُظر فيه |
| The last report submitted to the Commission on Human Rights (E/CN.4/2006/93) focused on the work of international commissions of inquiry in protecting human rights and combating impunity. | UN | وقد ركز آخر تقرير قُدِّم إلى لجنة حقوق الإنسان (E/CN.4/2006/93) على عمل لجان التحقيق الدولية الهادف إلى حماية حقوق الإنسان ومكافحة الإفلات من العقاب. |
| Latest report submitted and considered | UN | آخر تقرير قُدِّم ونُظر فيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 