"تقرير لاحق من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• further report of

3075th further report of the Secretary-General pursuant 15 May 1992 to Security Council resolution 749 (1992) (S/23900)
تقرير لاحق من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٤٩ )١٩٩٢( (S/23900) ١٥ أيار/مايو ١٩٩٢

(c) further report of the Secretary- General pursuant to paragraph 4 of Security Council resolution 731 (1992)
)ج( تقرير لاحق من اﻷمين العام عملا بالفقرة ٤ من قرار مجلس اﻷمن ٧٣١ )١٩٩٢(

172. further report of the Secretary-General on the United Nations Angola Verification Mission
١٧٢ - تقرير لاحق من اﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا

“further report of the Secretary-General on the situation of human rights in Croatia pursuant to Security Council resolution 1019 (1995) (S/1997/195)”
" تقرير لاحق من اﻷمين العام عن حالة حقوق اﻹنسان في كرواتيا مقدم عملا بقرار مجلس اﻷمن ١٠١٩ )١٩٩٥( (S/1997/195) "

further report of the Secretary-General on the question of South Africa (S/1994/435)
تقرير لاحق من اﻷمين العام عن مسألة جنوب افريقيا (S/1994/435).

25. further report of THE SECRETARY-GENERAL PURSUANT TO SECURITY COUNCIL RESOLUTION 749 (1992) . 186
تقرير لاحق من اﻷمين العام مقدم عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٤٩ )١٩٩٢(

further report of the Secretary-General dated 3 March (S/23672) submitted pursuant to paragraph 4 of Security Council resolution 731 (1992).
تقرير لاحق من اﻷمين العام مؤرخ ٣ آذار/مارس )S/23672( مقدم عملا بالفقرة ٤ من قرار مجلس اﻷمن ٧٣١ )١٩٩٢(.

further report of the Secretary-General dated 24 April 1992 (S/23844), submitted pursuant to Security Council resolution 749 (1992).
تقرير لاحق من اﻷمين العام مؤرخ ٢٤ نيسان/ابريل ١٩٩٢ (S/23844) مقدم عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٤٩ )١٩٩٢(.

further report of the Secretary-General dated 12 May (S/23900), submitted pursuant to Security Council resolution 749 (1992).
تقرير لاحق من اﻷمين العام مؤرخ ١٢ أيار/مايو ١٩٩٢ (S/23900)، مقدم عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٤٩ )١٩٩٢(.

" further report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 749 (1992) (S/23900) " .
" تقرير لاحق من اﻷمين العام مقدم عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٤٩ )١٩٩٢( (S/23900) "

further report of the Secretary-General dated 9 December (S/23273) on the implementation of Security Council resolution 598 (1987).
تقرير لاحق من اﻷمين العام مؤرخ ٩ كانون اﻷول/ديسمبر (S/23273)، عن تنفيذ قرار مجلس اﻷمن ٥٩٨ )١٩٨٧(.

3049th further report of the Secretary-General pursuant 7 February 1992 (S/23513)
تقرير لاحق من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٢١ )١٩٩١( (S/23513)

3055th further report of the Secretary-General pursuant 21 February 1992 (S/23592 and Add.1)
٢١ شباط/فبراير ١٩٩٢ تقرير لاحق من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٢١ )١٩٩١( )S/23592 و Add.1(

3062nd further report of the Secretary-General on the 24 March 1992 United Nations Angola Verification Mission (S/23671 and Add.1)
تقرير لاحق من اﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا )S/23671 و Add.1( ٢٤ آذار/مارس ١٩٩٢

(c) further report of the Secretary-General pursuant to paragraph 4 of Security Council resolution 731 (1992) (S/23672)
)ج( تقرير لاحق من اﻷمين العام عملا بالفقرة ٤ من قرار مجلس اﻷمن ٧٣١ )١٩٩٢( (S/23672)

743 (1992) 21 February 1992 further report of the Secretary-
تقرير لاحق من اﻷمين العام عمــلا بقـرار مجلس اﻷمن ٧٢١ )١٩٩١(

167. further report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 721 (1991)
٧٦١ - تقرير لاحق من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٢١ )١٩٩١(

178. further report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 749 (1992)
١٧٨ - تقرير لاحق من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٤٩ )١٩٩٢(

" further report of the Secretary-General on the question of South Africa (S/1994/435) "
" تقرير لاحق من اﻷمين العام عن مسألة جنوب افريقيا (S/1994/435) "

further report of the Secretary-General dated 7 March (S/23687) on the status of compliance by Iraq with the obligations placed upon it under certain of the Security Council resolutions.
تقرير لاحق من اﻷمين العام مؤرخ ٧ آذار/مارس (S/23687) عن حالة امتثال العراق للالتزامات المفروضة عليه بموجب بعض قرارات مجلس اﻷمن.