"تقعد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• broke loose

Soon as I opened the door, all hell broke loose.
بعد وقت قريب من فتحي الباب فقامت الدنيا ولم تقعد.

Less than a week after that, all hell broke loose.
أقل من أسبوع بعد أن فقامت الدنيا ولم تقعد. كانت

And the story of our planet suggests that after it did all hell broke loose.
و حكاية كوكبنا توحي بأن بعد قيامها بذلك قامت الدنيا و لم تقعد.

The next thing we knew, all hell broke loose.
و الشيء التالي الذي عرفناه أن الدنيا قامت و لم تقعد

Then, poof, all hell broke loose.
ثم، لوطي، فقامت الدنيا ولم تقعد.

Then Shana showed up and all hell broke loose.
عندها شانا ظهرت ‫(‬شانا هذي العبدة اللزلز ههه) فقامت الدنيا ولم تقعد

Then all hell broke loose.
بعدها قامت الدنيا ولم تقعد