"تقفز من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• jump off
• jump from
• jumping from
• jump for
• jumping off
• jumping out of
• jump up
• jump out
• jumped off

If you really wanted to kill yourself, why not put a bullet in your brain or jump off a building?
،إذا أردت حقا أن تقتل نفسك لماذا لم تضع رصاصة في دماغك أو تقفز من أعلى مبنى ؟

So I suggest a jump off the nearest block of flats.
اذا انا أقترح ان تقفز من علي أقرب سطح منزل

She has never been subjected, as alleged, to any harsh beatings, nor did she jump from a secondfloor window and break two ribs.
ولم تتعرض قط، كما جاء في الادعاء، لأي ضرب مبرح ولم تقفز من أي نافذة في الطابق الثاني ليتكسَّر ضلعيها.

She said you agreed to jump from this height.
قالت أنك وافقت على أن تقفز من هذا الإرتفاع

So, for the past 25 years, you've just been jumping from woman to woman, hoping the next one will solve all your problems?
إذن لـ 25 سنة مضت كنت تقفز من إمرأة لأخرى تأمل أن التالية ستحل كل مشاكلك؟

I think this is when you're meant to... jump for joy.
وأعتقد أن هذا هو عندما كنت من المفترض أن... تقفز من الفرح.

What is smart about jumping off a cliff strapped to wooden wings?
ماهو الذكاء في ان تقفز من تل مربوطاً ببعض الاخشاب ؟

You see, now it looks like a fish jumping out of the water.
اترى , انه يبدو الآن كسمكة تقفز من الماء

You don't even have to jump off a train this time.
أنت حتى لم ترد أن تقفز من القطار هذه المرة

Or if those don't work, you jump off a bridge.
وإذا تلك لم تجدي نفعاً، سوف تقفز من الجسر.

What I really wanted was for her to jump off the food truck and run back to me.
ما أردته حقا هو أن تقفز من عربة الطعام وتعود راكضة إلي

The Great Spirit made the princess jump off the cliff and made Jesus die on the cross.
الروح العظيمة جعل الأمير تقفز من التل واليسوع يموت على الصليب.

You know, where you jump off something high with a broom and snap a picture in midair.
أنت تعلم، عندما تقفز من شيئ عالٍ مع مكنسة وتلتقط صورة وأنت في الهواء.

They were no longer able to sit idly by and let a ghost jump off a cliff,
لم يمكنهم أن يبقوا مكتوفي الأيدي ، ويدعوا الروح الشريرة تقفز من المنحدر

That was the third idiot to jump from the Whippoorwill Blossom balcony into the pool.
كانت هذه حماقة أن تقفز من الشٌرفة لبركة السباحة

Yeah, but they say that when you jump... from that height your heart stops.
أجل، لكن يقولون أنّه عندما تقفز من الارتفاع يتوقف قلبك

And how does it jump from computer to living person?
وليس لدينا أي دفاع ضدها. وكيف تقفز من الكمبيوتر لشخص يعيش؟

She killed two people before jumping from the bell tower.
قتلت شخصين قبل أن تقفز من برج الجرس

You are jumping from level to level. You've played Donkey Kong, yeah?
أنت تقفز من مستوى إلى مستوى،أنت سبق لك وأن لعبت (دونكي كونج) أليس كذلك ؟

Wouldn't you jump for me?
ألن تقفز من اجلي ؟

I don't know how you're not jumping off of roofs all the time.
انا لا اعلم لماذا لا تقفز من الاسطح طوال الوقت

Yeah, it's jumping out of the pool on its own.
أجل، أنها تقفز من حوض السباحة لوحدها.

And he wind it up, you let something jump up out of that damn box.
وانه الرياح عنه، وكنت أود شيئا تقفز من هذا المربع لعنة.

Right, jump out of a plane or jump out of your relationship.
صحيح، عليك ان تقفز من الطائرة او تقفز من علاقتك معها

How can He have witnessed a girl jumped off her scooter,
كيف يمكن أن يكون قد شهد على فتاة تقفز من دراجتها