"تقف فقط هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• just stand there

Well, don't just stand there, capture him, you jackass!
حسنا,لا تقف فقط هناك قم بأسره أيها الأحمق

If I did, my family would want me to consider the Wesley procedure, so don't just stand there and think it's all about you.
إذا فعلت، عائلتي تريد مني أن تنظر الإجراء ويسلي، لذلك لا تقف فقط هناك وأعتقد أن كل شيء عنك.

Well listen you don't deny anything or affirm anything you just stand there and stare at me in the middle of my private bedroom at... 6:14 in the morning.
استمع، إنك لا تنفي ولا تقر أي شيء إنك تقف فقط هناك وتحدّق بي في وسط غرفة نومي في الساعة 6.14 صباحًا

Don't just stand there and stare at me.
لا تقف فقط هناك والتحديق في وجهي.

- Don't just stand there! - [demon growls]
لا تقف فقط هناك

Don't just stand there like an idiot.
لا تقف فقط هناك مثل الأحمق

Don't just stand there.
لا تقف فقط هناك.

Don't just stand there. Roll out.
لا تقف فقط هناك طرح

- Come on, don't just stand there.
على تعال, لا تقف فقط هناك -.

- Don't just stand there. Burn him! - Gee!
-لا تقف فقط هناك , أحرقه

Don't just stand there!
لا تقف فقط هناك!

Don't you just stand there!
-لا تقف فقط هناك!

Well, don't just stand there!
حسناً، لا تقف فقط هناك !