| One less person to drive the car, breathe, and cause holes in the air. | Open Subtitles | فتاة قاصرة تقود السيارة , تأكل و يتنفس وتضطرط فى الهواء |
| I let you drive the car, because I'm the senior officer. | Open Subtitles | أنا أتركك تقود السيارة لأنني الضابط الأكبر |
| You were driving the car so excitedly, weren't you? | Open Subtitles | أنت كنت تقود السيارة مثيرة جداً ،أليس كذلك؟ |
| You're driving the car and you look in the rear-view mirror, and you see your kid with this big dopey smile on her face. | Open Subtitles | كنت تقود السيارة وأنت تنظر في مرآة الرؤية الخلفية، وترى ابنك مع هذا ابتسامة دوبي كبيرة على وجهها. |
| I thought all you biscuit-eating boys knew how to drive! | Open Subtitles | ظننت ان كثرة اكلك للنقانق علمتك كيف تقود السيارة |
| When you get to the car, you're gonna have to drive a good distance down the road, lead them away from the house. | Open Subtitles | عندما تصل إلى السيارة سيتوجب عليك أن تقود السيارة مسافة جيدة في الطريق لتبعدهم عن المنزل |
| You drove your car down so I'd have some place dry to sit. | Open Subtitles | كنت تقود السيارة هناك كي أجد مكاناً جافاً أجلس به |
| You should try it. Didn't you drive an hour once to try an artisanal doughnut? | Open Subtitles | ألم تقود السيارة في أحدى المرات لمدة ساعة لتجربة دونات الحرفيين؟ |
| Her mom Renee was driving the day of the accident. | Open Subtitles | والدتها - رينيه - كانت تقود السيارة يوم الحادث |
| And you didn't drive the car. No, Sean does everything. | Open Subtitles | و أنت لم تكن تقود السيارة لا شون هو من فعل كل شئ |
| Why did you drive the car into the air if you didn't know how to get it back down? | Open Subtitles | لماذا تقود السيارة في الهواء لو لم تعرف كيف إنزالها إلى الأسفل؟ |
| Yes, now you can drive the car without sitting on phone books. | Open Subtitles | أجل , الآن تقود السيارة دون الوقوف على دليل الهاتف |
| Listen up now. Either you drive the car, or you will be guarding goats. Ok? | Open Subtitles | اسمعني الآن، إمّا أن تقود السيارة أو ستكون حارسا للغنم، حسناّ؟ |
| Why drive the car this way? | Open Subtitles | لما تقود السيارة بهذا الأتجاه؟ |
| The senator's aide, Lisa, was driving the car. | Open Subtitles | مساعدة السيناتور، ليزا، كانت تقود السيارة |
| Maude's involvement with the second robbery and the fact that she was driving the car links her to Stanton. | Open Subtitles | تورط " ماود " في السرقة الثانية " وحقيقة أنها كانت تقود السيارة تربطها بـ " ستانتون |
| There was definitely a woman driving the car? | Open Subtitles | كان هناك بالتأكيد , إمرأة تقود السيارة ؟ |
| But Joey said there was a woman driving the car and a man in the backseat. | Open Subtitles | لكن جوي قال انه كان هناك امرأة تقود السيارة |
| So she called... and she asked you to drive. | Open Subtitles | أذن هي قامت بالأتصال بك و طلبت منك أن تقود السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 