"تقول لنا ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• tell us what

Perhaps you can tell us what your men did tonight with explosives.
ربما يمكنك أن تقول لنا ما رجالكم لم الليلة مع المتفجرات.

You can either continue to be trapped by what you've done or you can tell us what you know so that we can go out and expose the real bad guys.
يمكنك إما الاستمرار في محاصرة بما قمتم به أو يمكنك أن تقول لنا ما تعرفه حتى نتمكن من الخروج وفضح الأشرار الحقيقي.

You want to tell us what it was about?
هل تريد أن تقول لنا ما سبب المكالمة؟

Want to tell us what two dead guys
هل تريد أن تقول لنا ما اثنين من اللاعبين الميت

She was too afraid to tell us what was happening.
كانت خائفة حتى من أن تقول لنا ما جرى

So Precious, great name, why don't you tell us what's going on here?
عزيزة علي، اسم كبير، لماذا لا لك أن تقول لنا ما الذي يجري هنا؟

You'd save yourself some trouble if you tell us what happened.
كنت ستوفر على نفسك بعض المتاعب إذا كنت تقول لنا ما حدث.

Maybe you can tell us what's wrong with the book.
ربما يمكنك أن تقول لنا ما هي المشكلة في هذا الكتاب

Then when we get there, you can tell us what kind of snake we need to procure.
ثم عندما نصل إلى هناك، يمكنك أن تقول لنا ما هو نوع من الثعابين نحن بحاجة إلى شراء.

Could you tell us what really happened with Necross?
هل لك أن تقول لنا ما حدث فعلا مع نيكروس؟

Mr. Fisk, can you tell us what you know about the Russians?
السيد فيسك، يمكنك أن تقول لنا ما تعرفه عن الروس؟

So why don't you tell us what the real problem is?
اذا لماذا لا تقول لنا ما هي المشكلة الحقيقية؟

Anything on that videotape that can tell us what happened ?
أي شيء على هذا شريط فيديو التي يمكن أن تقول لنا ما حدث؟

Animals can tell us what they want, but that doesn't mean that that's what's best for them.
الحيوانات يمكنها أن تقول لنا ما تريد لكن هذا لا يعني أن يقولونه يعتبر الأفضل لهم

I mean, we could leave'em shrunk and they'll never tell us what to do again.
أعني, أننا يمكن أن ترك 'م تقلصت و وأنها سوف أبدا أن تقول لنا ما يجب القيام به مرة أخرى.

Aren't you even gonna tell us what we're accused of?
ألن تقول لنا ما هي التهمة الموجهة لنا ؟

She can tell us what really happened. Fine, then.
وقالت إنها يمكن أن تقول لنا ما حدث حقا.

Professor, can you tell us what these are?
أستاذ، يمكنك أن تقول لنا ما هي هذه؟

Doc, this man is dying in front of us-- you're gonna have to tell us what to do!
الوثيقة، وهذا الرجل هو الموت أمام us- - كنت ستعمل يجب أن تقول لنا ما يجب القيام به!

Can you please just tell us what's wrong with my husband?
هل يمكنك فقط أن تقول لنا ما خطب زوجي؟