"تقيم حفلة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• having a party
• throw a party
• throwing a party
• is having a
• have a party

What? I'm not having a party.
ليني ,لقد سمعت أنك تقيم حفلة الليلة في بيتك لا ليس هناك حفلة

I came to ask you a few questions-- the last thing I expected to find was you having a party one day after three people died on your watch.
أتيت لأطرح عليك بعض الأسئلة وأخر ما توقعته هو أن تقيم حفلة في اليوم التالي لمقتل ثلاثة أشخاص أثناء مراقبتك

It sounded like you were having a party or something.
بد وكأنك تقيم حفلة أو شيء من هذا القبيل

Okay? You so much as throw a party, generate a noise complaint, or end up on any sort of headline, and you are out.
أنت تقيم حفلة وتولد شكاوى إزعاج وتنتهي في أي عنوان صحفي

With hundreds of Vagos in one place, chances are I'll bring back enough evidence to make the ATF throw a party of their own.
مع المئات من الفاقوز في مكان واحد الاحتمالات تقول أني سأرجع للحكومة بأدلة كفاية لأجعل الحكومة تقيم حفلة خاصة بها

You're throwing a party to celebrate living with your college roommate
انت تقيم حفلة كي تحتفل بالعيش مع زميلك في الجامعة

You're having a party to tell girls you're ready to have sex again?
أنت تقيم حفلة لإخبار البنات أنك مستعدّ لممارسة الجنس مجدداً؟

Sorry I'm late, but I didn't realize you're having a party.
آسفة على التأخير،ولكنني لم أدرك أنك تقيم حفلة

How come you're having a party on Saturday if it was two weeks ago?
كيف تقيم حفلة يوم السبت وميلادك قبل أسبوعين؟

Mrs Eastman is having a party at the house on the 15th of next month.
السيدة ايستمان تقيم حفلة في البيت في الخامس عشر من الشهر القادم

So you're having a party and you didn't invite me?
إذاً سوف تقيم حفلة ولم تدعوني؟

So listen, I know you re having a party tonight.
حسنا لقد سمعت انك سوف تقيم حفلة الليلة

Out of town and you're having a party?
خارج البلدة وأنت تقيم حفلة ؟

Yeah, it seems every time you throw a party, somebody on your guest list gets robbed.
أجل يبدو كل مرة تقيم حفلة شخص على قائمة ضيوفك يتعرض للسرقة

You need to throw a party for the boys and everybody else who spent all night looking for'em, not to mention me.
... عليك أن تقيم حفلة عيد قديسين للفتية و ... كل من قضى الليل كله في هذا الحي و هو ينظر إليهم بما فيهم أنا

Only Reiden would throw a party during the end of the world.
يمكن لـ(ريدن) فقط أن تقيم حفلة أثناء نهاية العالم

Yeah, my girlfriend is throwing a party.
‏ خطط كبيرة من أجل الليلة؟ نعم، خليلتيّ تقيم حفلة

One of those Asian clubs she's in is throwing a party at her dorm tonight.
إنها في احدى النوادي الآسيوية تقيم حفلة هناك الليلة

Instead, you're throwing a party.
،قبل اسبوعين وعوضاً عن ذلك, تقيم حفلة

Black church coalition is having a fundraiser on Friday.
الكنيسة الأفريقية تقيم حفلة لجمع التبرعات يوم الجمعة.

You see, the Grahams have a party, uh, this time of year... so all the folks can get together before we're stuck inside for the winter.
كما ترين فعائلة جراهام تقيم حفلة فى هذا الوقت من العام حتى يستطيع كل الناس لقاء أصحابهم قبل حلول الشتاء