"تكاليف العمليات الجوية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• air operation costs
• air operations costs
• costs for air operations
• air operations cost
• cost of air operations
• costs of air operations
• Other air operations

(d) Other air operation costs . 1 101 000
)د( تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى ٠٠٠ ١٠١ ١

(d) Other air operation costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

19. Other air operation costs
١٩- تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

Provision is made for miscellaneous air operations costs, including landing and service fees at airports and pilot lodging at $5,000 per month for the three aircraft.
رصد اعتماد لتغطية تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى، بما فيها رسوم الهبوط والخدمات في المطارات ومبيت اﻟطيارين بمبلغ ٠٠٠ ٥ دولار في الشهر للطائرات الثلاث.

Annex IV air operations costs and estimated flight hours for UNTAET and UNMISET
تكاليف العمليات الجوية وتقديرات ساعات الطيران لكل من إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية، وبعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية

(c) Other air operations costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

The Advisory Committee expects UNMIL to provide updated information on the effectiveness of those strategies chosen to better manage costs for air operations in the next proposed budget submission.
وتتوقع اللجنة الاستشارية من البعثة أن تقدم في مشروع الميزانية المقترحة القادم معلومات مستكملة بشأن فعالية هذه الاستراتيجيات المختارة من أجل تحسين إدارة تكاليف العمليات الجوية.

20. Other air operation costs
٢٠ - تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

24. Other air operation costs
٢٤- تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

(d) Other air operation costs 1 121 400
)د( تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى ٤٠٠ ١٢١ ١

14. Other air operation costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

(d) Other air operations costs . (782 000)
)د( تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى)٠٠٠ ٧٨٢(

24. Other air operations costs
٢٤ - تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

(d) Other air operations costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

31. Other air operations costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

35. Other air operations costs Crew allowance
٣٥ - تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

32. Other air operations costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

The increase in operational requirements related, inter alia, to the higher provision for utilities and renovation of premises and the increased costs for air operations in connection with the current letter-of-assist arrangements.
وتتعلق الزيادة في الاحتياجات التشغيلية، في جملة أمور، بارتفاع المبلغ المرصود لتكاليف المنافع العامة وتجديد المباني وزيادة تكاليف العمليات الجوية المتعلقة بالترتيبات الحالية لطلبات التوريد.

(d) Other air operations cost
)د( تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

There had been a substantial reduction in the cost of air operations, with $59.1 million or 22 per cent of appropriated funds for selected missions remaining unspent at year end.
وقد خفضت تكاليف العمليات الجوية بقدر كبير فبقي مبلغ 59.1 مليون دولار أي نسبة 22 في المائة من الاعتمادات المخصصة لبعثات مختارة، دون إنفاق حتى نهاية العام.

Further efforts should be made to reduce the costs of air operations and to redeploy funds available under other operational heads.
ودعا إلى بذل جهود إضافية لتقليص تكاليف العمليات الجوية وإعادة توزيع الاعتمادات المتاحة تحت بنود تشغيل أخرى.