اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "تكاليف الموارد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • resource costs
        
    • Resource Cost
        
    • resources costs
        
    • cost of resources
        
    Human resource costs of Government of Cyprus Public Works Department team dedicated to United Nations facilities maintenance support on behalf of UNFICYP UN تكاليف الموارد البشرية لفريق إدارة الأشغال العامة القبرصية المخصص لدعم صيانة مرافق الأمم المتحدة لصالح البعثة
    Human resource costs of a team from the Government of Cyprus Department of Public Works dedicated to United Nations facilities maintenance support on behalf of UNFICYP UN تكاليف الموارد البشرية لفريق إدارة الأشغال العامة المقدم من الحكومة القبرصية المخصص لدعم صيانة مرافق الأمم المتحدة لصالح القوة
    Data are sought for three major resource costs categories for each of fourteen different force groups. UN إذ تلتمس بيانات عن ثلاث فئات رئيسية من تكاليف الموارد لكل مجموعة من المجموعات المختلفة للقوات البالغ عددها أربع عشرة مجموعة.
    4 Resource Cost estimate and variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. UN (4) ترد تكاليف الموارد المقدرة ومقدار الفرق بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
    2. Resource Cost figures based on Defence Annual Report 2001-2002 statements. Figures reported are `accrual'based. UN 2 - تستند أرقام تكاليف الموارد الى البيانات المالية الواردة في التقرير السنوي عن الدفاع للفترة 2001-2002، والأرقام المدرجة هي على أساس الاستحقاق.
    The human resources costs are based on United Nations standards and include the salary of a regular staff member in the host organization to identify, collect and process clearing house content and undertake networking and outreach activities. UN 26- تستند تكاليف الموارد البشرية إلى معايير الأمم المتحدة وتشمل مُرَتبَّ موظف دائم في المنظمة المضيفة مكلَّفٍ بتحديد محتوى مركز تبادل المعلومات وجمعه ومعالجته وإنجاز أنشطة التواصل الشبكي والإرشاد.
    • cost of resources and assets listed under B, adjusted for productivity for labour resources UN :: تكاليف الموارد والأصول المدرجة في الفئة باء معدلة بحسب انتاجية الموارد من اليد العاملة
    91. It would not be realistic to expect that the resource costs of a 15-year path for so many countries can be reliably estimated in advance and that donor commitments can be made for such an extended period. UN 91 - وليس من الواقعي التطلع إلى إمكانية تقدير تكاليف الموارد اللازمة للعديد من البلدان تقديرا موثوقا لفترة تدوم 15 سنة وعقد البلدان المانحة التزامات لفترة طويلة مثل هذه.
    2. It is desirable that data should be reported for all types of force groups and all categories of resource costs at all aggregation levels provided in the matrix. UN ٢ - ومن المستصوب اﻹبلاغ عن البيانات المتعلقة بجميع أنواع فئات القوات وجميع فئات تكاليف الموارد على كل مستويات التجميع المبينة في النموذج.
    5. It is desirable that data should be reported for all types of force groups and all categories of resource costs, at all levels of aggregation provided in the matrix. UN ٥ - ومن المستصوب إبلاغ البيانات المتعلقة بجميع أنواع فئات القوات وجميع فئات تكاليف الموارد على جميع مستويات التجميع المبينة في النموذج.
    153. Without efficient use of server resources, in the longer term the resource costs associated with infrastructure will continue to grow at an alarming rate, eventually outstripping any reasonable attempt to support them. UN 153 - وبدون استخدام فعال للموارد، فإنه وعلى المدى الطويل، ستواصل تكاليف الموارد المرتبطة بالبنية الأساسية النمو بمعدل ينذر بالخطر، متجاوزة في نهاية المطاف أية محاولة معقولة لدعمها.
    The Group discussed comprehensively both ways to make the Instrument more operational and the need for an amendment to each element of its " Force groups " and " resource costs " . UN وناقش الفريق على نحو شامل النهجين كليهما لتحسين تسيير أعمال الأداة، والحاجة إلى تعديل عنصري " فئات القوات " و " تكاليف الموارد " الواردين بالأداة.
    For the same reason, if respondents find it possible to supply data on resource costs only for higher (and not for lower) levels of aggregation, they are requested to present the figures on the level of aggregation they find appropriate. UN وإذا وجدت الدول المجيبة، للسبب ذاته، أنها لا تستطيع تقديم بيانات عن تكاليف الموارد إلا على المستويات العليا ) لا الدنيا( من التجميع، يرجى منها أن تقدم اﻷرقام على مستوى التجميع الذي تراه مناسبا.
    resource costs (row headings) UN تكاليف الموارد )عناوين البنود(
    resource costs (row headings) UN تكاليف الموارد (عناوين الصفوف)
    \g Included in Resource Cost 2.1.11. UN (ز) مدرجة في إطار تكاليف الموارد 2-1-11.
    f Included in Resource Cost 2.1.5. UN (و) مشمولة ضمن البند 2-1-5 من بنود تكاليف الموارد.
    g Included in Resource Cost 2.1.11. UN (ز) مشمولة ضمن البند 2-1-1 من بنود تكاليف الموارد.
    \f Included in Resource Cost Category 2.1.5. UN (و) مشمول في فئة تكاليف الموارد 2-1-5.
    \g Included in Resource Cost Category 2.1.11. UN (ز) مشمول في فئة تكاليف الموارد 2-1-11.
    Also reflected in table 9, income that offsets the gross regular resources costs combined with the other resources part of the support budget, increases by 96 per cent from $7.5 million in 2000-2001 to an estimated $14.7 million in 2006-2007. UN 118 - ويبين الجدول 9 أيضا، أن الدخل الذي يعادل إجمالي تكاليف الموارد العادية مضافا إلى جزء الموارد الأخرى من ميزانية الدعم، يزيد بنسبة 96 في المائة، من 7.5 ملايين دولار في الفترة 2000-2001 إلى مبلغ تقديري قدره 14.7 مليون دولار في الفترة 2006-2007.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد