"تكلمنا حول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• talked about

Remember how we talked about using our internal editor?
هل تتذكر كيف تكلمنا حول استخدام التحرير الداخلي

Emily's having this dinner party thing next week, and we talked about maybe going together, and I think now he's blowing me off.
إيميلي لديها حفلة عشاء الإسبوع القادم ونحن تكلمنا حول الذهاب سويةً وأعتقد إن هذا الأمر سيزعجني

No, Megan, we-- we talked about this.
لا ميغان، لقد تكلمنا حول هذا، أليس كذلك؟

Adam's told me how Jennifer won't let him hang his Mets thing up and we talked about dumb wedding gifts--
آدم أخبرني كيف جينيفر لن تتركه يعلق أغراضه فوق و نحن تكلمنا حول هدايا الزفـاف الخرسـاء

Well, Angela and I talked about that a little bit, and, um, you know, Paulie's in your old room, so we thought maybe you'd be okay trying something a little different.
حسنا. انا وانجلينا تكلمنا حول ذلك وانت تعرف, باول ينام فى غرفتك القديمة

Hey, I think we've talked about all this enough for one night.
أعتقد أننا تكلمنا حول هذا كفاية لليلة واحدة

We talked about how we could make it work.
لقد تكلمنا حول كيف يمكننا جعلها تجري

We talked about this. I need you to try it once.
لقد تكلمنا حول ذلك اريدك أن تجربها لمرة

Arya, come on, we've talked about this for, like, two weeks.
هيا يا "اريا".تكلمنا حول هذا الموضوع منذ اسبوعين.

How many times have we talked about this?
كم مرة تكلمنا حول هذا الموضوع ؟

We talked about making movies together.
لقد تكلمنا حول صناعة الافلام مع بعض

We talked about this, Mary, dear.
لقد تكلمنا حول ذلك عزيزتي ماري

Not good idea. We talked about this.
هذه ليست بفكرة حسنة لقد تكلمنا حول ذلك

I just-- we've talked about this.
لقد تكلمنا حول ذلك

We talked about this yesterday and last night.
تكلمنا حول ذلك الليلة الماضية

We already talked about that.
لقد تكلمنا حول هذا مسبقاً.

"Carrie, we have talked about this.
كاري , لقد تكلمنا حول هذا

We talked about this.
تكلمنا حول هذا الأمر, أخبريه

Oh, we talked about this, bud.
ـ تكلمنا حول هذا ، عزيزي

We talked about this.
لقد تكلمنا حول هذا