"تكوم" - قاموس عربي انجليزي
"تكوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
You show up with no warning, and now you just want to be part of our lives again? | Open Subtitles | ظهرت بدون تحذير، والأن تريد أن تكوم جزء من حياتنا؟ |
♪ It is crumpled and creased from the way that you sleep ♪ | Open Subtitles | ♪ غير تكوم ومجعدة و من الطريقة التي تنام ♪ |
Yeah, but if you do get caught, life can never be the same, everything is ruined. | Open Subtitles | نعم، ولكن إذا تم الامساك بك الحياة لا يمكنها ان تكوم بنفس الوتيرة كل شيء سيدمر |
It'll just end up in a ball on the floor of a limousine. | Open Subtitles | كلاهما سوف ينتهي א تكوم على الأرض من سيارة ليموزين. |
And I ran a differential analysis, uh, on the rates at which you might metabolize solar radiation. | Open Subtitles | وفعلت التفاضلي تحليل للمعدلات التي قد تكوم باستقلاب شمسي |
Alley-oop dunk, jams it home. Then he runs up the court and splat. | Open Subtitles | رمية هوائيّة قام بها ثم تكوم مرتطماً فوق الملعب |
A crumpled-up photo at the bottom of our vic's locker. | Open Subtitles | صورة تكوم المتابعة في الجزء السفلي من خزانة دينا فيك. |
Well, you know, I think everybody knows that witches, above every other intelligent creature, love to stack rocks. | Open Subtitles | أعتقد أن الجميع يعرف أن الساحرات تحب أن تكوم الأحجار |
Do you think I want you cluttering up my castle? | Open Subtitles | ألا تعتقد أنني أريدك تكوم بفوضى في قلعتي؟ |
There is no reason a girl with so many charms as you should be in this situation. | Open Subtitles | لن يوجد سبب لفتاه لديها هذه المفاتن مثلك أن تكوم فى مثل هذا الموقف |
Words doing the wrong jobs, piling on too heavy, or at odds over meaning... | Open Subtitles | الكلمات تقوم بعمل خاطئ تكوم الحمل الثقيل , أو غرائب المعاني |
His wife lives comfortably... while his mother huddles in the cold fire log hut. | Open Subtitles | تعيش زوجته بارتياح بينما تكوم أمه في كوخ سجل النار البارد. |
Okay, I won't leave her side until you or Rick are here. | Open Subtitles | حسنا لن أتركها حتى تكوم أنت أو ريك هنا |
This document lumps together 72 battalions of Kitchener's volunteers who aren't on the Western Front, they're still in training without half their kit. | Open Subtitles | هذه الوثيقة تكوم سويا 72 كتيبة , من المتطوعين الكيتشنر الذين هم ليسوا على الجبهة الغربية أنهم مازالوا في التدريب بدون نصف عدتهم |
But sometimes the hospital picks a day where it's just gonna pile it on. Oh, God. | Open Subtitles | لكن لسوء الحظ، أحياناً يختار المشفى يوماً تكوم فيه الجثث يا إلهي! |
Kind of overwhelmed. I don't know how you do it. I'm exhausted. | Open Subtitles | لا أعلم كيف تكوم بهذا أنة أمر مرهق |
# You'll be dead on arrival | Open Subtitles | عليك ان تكوم ميتا امام القادمون |
Then stay crumpled up in there forever. | Open Subtitles | إذن ، تكوم على نفسك هناك إلى الابد |
Sir, we promised Hirohito that Japan would retain... | Open Subtitles | سيدي لقد وعدنا " هيروهيتو " بأن " اليابان" سوف تكوم ملجأ " الإمبراطور " أن أستسلم |
I saw a body crumpled on the stairs. | Open Subtitles | رأيت الجسم تكوم على الدرج. |