"تكوين الوفد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• composition of the delegation
• composition and the head of the delegation

Any later change in the composition of the delegation shall also be submitted to the Director-General.
كما يتعيّن إبلاغ المدير العام بأي تغيير لاحق في تكوين الوفد.

Any later change in the composition of the delegation shall also be submitted to the Secretariat.
ويقدم إلى الأمانة أي تغيير لاحق في تكوين الوفد.

Any later change in the composition of the delegation shall also be submitted to the Permanent Secretariat.
كما تُبلَّغ الأمانة الدائمة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفد.

Any later change in the composition of the delegation shall also be submitted to the secretariat.
ويقدم إلى الأمانة أي تغيير لاحق في تكوين الوفد.

Any later change in the composition of the delegation shall also be submitted to the Permanent Secretariat.
كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفد إلى اﻷمانة الدائمة.

Any later change in the composition of the delegation shall also be submitted to the Permanent Secretariat.
ويقدﱠم أيضاً إلى اﻷمانة الدائمة أي تغيير لاحق في تكوين الوفد.

Any later change in the composition of the delegation shall also be submitted to the Permanent Secretariat.
كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفد إلى الأمانة الدائمة.

Any later change in the composition of the delegation shall also be submitted to the Permanent Secretariat.
ويقدَّم أيضا إلى الأمانة الدائمة أي تغيير لاحق في تكوين الوفد.

Any later change in the composition of the delegation shall also be submitted to the Director-General.
ويتعين كذلك إبلاغ المدير العام بأي تغيير لاحق في تكوين الوفد.

Any later change in the composition of the delegation shall also be submitted to the Permanent Secretariat.
كما يبلَّغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفد إلى الأمانة الدائمة.

Any later change in the composition of the delegation shall also be submitted to the Permanent Secretariat.
ويُقدم أيضاً إلى الأمانة الدائمة أي تغيير لاحق في تكوين الوفد.

Any change in the composition of the delegation must also be submitted to the secretariat.
وينبغي تقديم أي تغيير في تكوين الوفد أيضاً إلى الأمانة.

The Secretariat notes that delegations are required to submit a registration form to attend sessions of the Open-ended Working Group. Such registration forms may provide an opportune means by which to indicate the composition and the head of the delegation and to demonstrate authorization by the relevant competent authority. Proposed action
9 - وتشير الأمانة إلى أن الوفود مطالبة بأن تقدم نموذج تسجيل لحضور دورات الفريق العامل مفتوح العضوية، ويمكن لنماذج التسجيل هذه أن توفر وسيلة ملائمة يمكن بواسطتها الإشارة إلى تكوين الوفد ومن يرأسه، وإثبات تفويضه من جانب السلطة المختصة ذات الصلة.