| US Navy Commander Zeke Tilson and Lieutenant Glenn Taylor shot down over Pakistani airspace. | Open Subtitles | القائد في البحرية الأميركية زيكي تلسون والملازم جلين تايلور اسقطت طائرته فوق المجال الجوي الباكستاني. |
| Alex, Rainier, Tilson, Thomas, Saeed, O'Neill, none of those lives mean anything to you? | Open Subtitles | أليكس، رينييه، تلسون توماس سعيد، O أبوس]؛ نيل، أيا من تلك الأرواح تعني شيئا بالنسبة لك؟ |
| (sighs) Zeke Tilson's not gonna let life push him around anymore. | Open Subtitles | من (تتنهد) زيكي تلسون لا ستعمل السماح الحياة تدفع له بعد الآن حولها. |
| I'm from Tellson's Bank in London, and it is business. | Open Subtitles | أنا مبعوث من بنك (تلسون) بـ(لندن) و هذا عمل. |
| I am Mr. Jarvis Lorry Jr. Of Tellson and Company, bankers. | Open Subtitles | أنا السيد (جارفيس لوري) من شركة و بنك (تلسون). |
| Yes. Yes, he was a client of Tellson and Company's Paris bank. | Open Subtitles | نعم، كان عميلاً لدى بنك (تلسون) في (باريس). |
| O'Neill, Tilson. | Open Subtitles | O أبوس]؛ نيل، تلسون. |
| Lieutenant Commander Zeke Tilson here. | Open Subtitles | القائد الملازم (زيك تلسون) هنا |
| Hello, Commander Tilson. | Open Subtitles | مرحباً أيها القائد (تلسون) |
| Tilson: | Open Subtitles | تلسون: |
| Tilson! | Open Subtitles | تلسون! |
| - Tilson: | Open Subtitles | - تلسون: |
| - Tilson: | Open Subtitles | - تلسون: |
| A mere mechanical arm of Tellson and Company. | Open Subtitles | أنا لست أكثر من موظف في بنك و شركة (تلسون). |
| Come, come, now. Do you remember an old friend in Tellson's Bank in London? | Open Subtitles | تعال، أتتذكر صديق قديم من بنك (تلسون) في (لندن)؟ |
| My dear sir, young Mr. Tellson will see you, but you'll have to wait. | Open Subtitles | سيدي العزيز، سيراك السيد (تلسون الصغير) ولكن عليك الإنتظار. |
| Mr. Tellson Sr. Hasn't seen anyone in 15 years. | Open Subtitles | السيد (تلسون الكبير) لم يقابل أحداً منذ 15 عاماً. |
| This is a real revolution in France, Mr. Tellson and these securities, in my opinion, are no securities at all. | Open Subtitles | هنالك ثورة حقيقية في (فرنسا)، سيد (تلسون). و هذه السندات في رأيي ليست سندات على الأطلاق. |
| Will you permit me to communicate with Mr. Lorry of Tellson's Bank who is now in Paris? | Open Subtitles | هل تسمح لي بأن أتصل بالسيد (لوري) من بنك (تلسون)... و الذي في (باريس) الآن؟ |
| We of the younger generation of Tellson's Bank have been studying the French situation closely. | Open Subtitles | نحن من جيل بنك (تلسون) الصغير... كنا ندرس الوضع الفرنسي عن قرب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 