"تلك الحقيبة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that bag
• that case
• that briefcase
• that suitcase
• that purse
• this bag
• the bag
• that pouch
• that satchel
• that backpack
• this suitcase
• that trunk

that bag is about all the wisdom I got left.
تلك الحقيبة بها كل ما بقى لدي من الحكمة.

Your wife could've been in pieces for all you knew, but you still had to retrieve whatever's in that bag right there.
يمكن لقد تم زوجتك في القطع لكل ما يعرف، ولكنك لا تزال لديها لاسترداد مهما في تلك الحقيبة هناك حق.

Please tell me you brought food in that bag.
أرجوك أخبرني أنك أحضرت طعام في تلك الحقيبة

Dillon, there is medicine in that case that your mommy needs.
ديلون ،، يوجد أدوية في تلك الحقيبة تلك هي احتياجات أمك

Everything I needed was back at the hotel in that briefcase.
كل شئ كنت احتاجه موجود فى الفندق فى تلك الحقيبة

You're just upset because I made you return that suitcase.
أنت فقط تعيساً لأنني جعلتك ترجع تلك الحقيبة الجميلة

Then why are you standing there holding that bag full of cash?
اذا لماذا تقف هناك حاملا تلك الحقيبة المليئة بالنقود؟

No, that bag was full of candy wrappers.
لا, تلك الحقيبة مليانه بـ أغلفة الحلويات

But that bag sitting over there tells me that you're ready to forgive her.
ولكن تلك الحقيبة هناك تخبرني أنك مستعدا على التصالح معها

'Cause now I know them Stechels would've killed me the second I gave up that bag.
لأني الآن أعرف لأن ستاتشيل كان ليقتلني لحظة أن سلمته تلك الحقيبة

that bag is the only clue we need.
تلك الحقيبة هي مفتاح اللغز الوحيد الذي نحتاج إليه.

When you came out of that bag, how'd you feel about the people that put you in there?
، عندما زحفتِ بخارج تلك الحقيبة كيف شعرتِ تجاه الأشخاص الذين وضعوكِ هُناك ؟

Um... are you talking about that iPad in that bag there?
تتحدثين عن ذلك الآيباد في تلك الحقيبة هناك؟

I put some things for you in that bag.
أنا وضعت بعض الامور بالنسبة لك في تلك الحقيبة.

Uh, we're gonna need your brother to show my private the contents of that bag.
أه، نحن بحاجة ستحتاج أخيك لإظهار بلدي محتويات الخاص من تلك الحقيبة.

I'm turning the lights back on but only if you bring that case out.
أنا أعيد إشعال النور لكن فقط .. إذا أخرجت تلك الحقيبة

There's a very good reason director Mace is never too far away from that briefcase.
هناك سبب وجيه للغاية يجعل المدير مايس لا يكون بعيدًا للغاية عن تلك الحقيبة

DHS X-rayed that suitcase.
قامت وزارة الأمن الداخلي بفحص تلك الحقيبة بالأشعة السينية

I guess I'll just get that purse back later. Um, hey. Hi.
أظن أنني سأستعيد تلك الحقيبة لاحقا. هل يمكنني الحديث معك لدقيقة؟

I keep them in this bag. Yesterday I got a state spoon...
انا ابقيتهم فى تلك الحقيبة بالامس انا حصلت على ملعقة ولاية

Why only that store has the bag in our town?
لماذا توجد تلك الحقيبة في ذلك المحل فقط؟

We need to know what was in that pouch.
يجب أن نعرف ما الموجود في تلك الحقيبة.

The money in that satchel was more than enough for your efforts.
المال في تلك الحقيبة أكثر من كافٍ على جهودك

Tell you what, sweetheart, you go up there and get that backpack, and I'll let you go.
سأقول لك هذا يا عزيزتي ستذهبين للأعلى هناك و تجلبين تلك الحقيبة السوداء و سأدعك تذهبين

Peter, take this suitcase up to the attic.
بيتر، هل من الممكن أن تأخذ تلك الحقيبة إلى أعلى المنزل

If you'd like, you can grab that trunk.
إن كنت تودّين ذلك، ربما يمكنكِ حمل تلك الحقيبة