"تلك الغرفةِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that room

Position all the personnel you have right here, protect that room
ضِعْ كُلّ الموظفون لديك هنا، لحمايه تلك الغرفةِ

Till the telephone gets uninvented, no one in that room needs more authority than I give them, and right now
إذا أصبح الهاتف غيرُ مُختَرَعٍ لا أحد في تلك الغرفةِ يحتاجُ سلطةً أكثرَ مِنْ التي أَعطيتها لهم

What happened in that room means nothing in the real world.
الذي حَدثَ في تلك الغرفةِ يعني بأنه لا شيء في العالم الحقيقي.

Now, whatever happened, it's very clear that confusion was about that room.
الآن، مهما حدث، هو واضح جداً ذلك التشويشِ كَانَ حول تلك الغرفةِ.

I just felt bad for you, stuck in that room working on Ross' speech.
فقد كنتي عالقة في تلك الغرفةِ تَعْملين على خطاب روس

Maybe that's not even her in that room.
لَرُبَّمَا ذلك لَيسَ حتيها في تلك الغرفةِ.

I just felt bad for you, stuck in that room working on Ross' speech.
أنا شَعرت بالأسى من أجلكِ. فقد كنتي عالقة في تلك الغرفةِ تَعْملين على خطاب روس

I just felt bad for you, stuck in that room working on Ross' speech.
أنا شَعرت بالأسى من أجلكِ. فقد كنتِ عالقة في تلك الغرفةِ تَعْملين على خطاب روس

I told the head nurse to lock down that room.
آي أخبرَ رئيسَ الممرضةَ للقَفْل أسفل تلك الغرفةِ.

It was very hot in that room that day.
لقد كان الجو حارَ جداً في تلك الغرفةِ ذلك اليومِ.

All, all I can remember... was that, that his room was this ugly blue color, and that it smelled like fish, and that's where he died in that room.
كَانَ ذلك، بأنّ غرفته كَانتْ هذا اللونِ الأزرقِ القبيحِ، وبأنّه كانت رائحته مثل السمكِ، وذلك حيث ماتَ في تلك الغرفةِ.

She's right there, in that room.
هي هناك بالضبط، في تلك الغرفةِ.

There was another guy in that room.
كان هناك رجلُ آخرُ في تلك الغرفةِ.

And, Jake... if he throws up in the next couple of hours get Bonnie out of that room.
، وجاك... إذا هو مكث هنا خلال الساعتانِ القادمةِ قم بابعاد بوني عن تلك الغرفةِ

Not till after we get a look at that room.
ليس حتى ننْظرُ إلى تلك الغرفةِ.

You are forbidden to enter that room.
أنت ممنوعة من دُخُول تلك الغرفةِ,

We were alone together in that room.
نحن كُنّا لوحدنا سوية في تلك الغرفةِ

There was someone else in that room.
كان هناك شخص آخر في تلك الغرفةِ

I need eyes and ears in that room.
أَحتاجُ لعيونَ وآذانَ في تلك الغرفةِ

According to me is they in that room there.
-أعتقد انها في تلك الغرفةِ هناك