"تلك القهوة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that coffee

I came home with some more of that coffee that you hate for actually tasting like coffee.
عُدت للمنزل مع بعض من تلك القهوة التي تكرهيها في الواقع طعمُها مثل القهوة.

That was a good game. Let's go get that coffee now.
كانت لعبة جيدة لنذهب ونشرب تلك القهوة الآن

Me and Yiannis, we're still waiting for that coffee.
أنا و يانيس، ونحن لا نزال في انتظار تلك القهوة.

I told you all that coffee was gonna get you into trouble. ♪ La, la-ba-dee-da ♪ ♪ La, la-ba-dee-da ♪
أخبرتك بأن تلك القهوة سوف تدخلك في مشكلة ♪ لأول مرة في حياتي ♪

I hate to trouble you, but that coffee really looks good.
أكره أن أتعبكِ ولكنّ تلك القهوة تبدو شهيّة

Back to work. Still waiting on that coffee.
عودوا إلى العمل, ما زلت أنتظر تلك القهوة

Is that coffee gonna help you forget that elephant you slept with last night?
هل تلك القهوة ستساعدك على نسيان تلك الفيل الذي ضاجعته البارحة ؟

-Are you drinking that coffee? -Can't you see me using the sugar?
هل تشربين تلك القهوة الا ترين اننى اضع سكر

Oh, yeah, I'm coming down for that coffee.
أوه. نعم. سوف أنزل للأسفل من أجل تلك القهوة

Hey, why don't I just put a little taste of whiskey in that coffee?
نعم، الأمور تتغير حسنا، لماذا لا أضع قليلا من نكهة الويسكى فى تلك القهوة ؟

Have you made that coffee for me yet?
هل جعلت تلك القهوة بالنسبة لي حتى الآن؟

I'll call your office for that coffee.
سوف أتصل بمكتبك من أجل تلك القهوة

Let's go get that coffee now.
دعينا نحصل على تلك القهوة الآن

Honey, could I have that coffee now, please? Yes, sir.
-عزيزتي، أيمكنني الحصول على تلك القهوة الآن ؟

You better get on that coffee, Jack.
من الأفضل لك أن تحضر تلك القهوة يا جاك

So make that coffee strong, okay?
لذا , أجعل تلك القهوة قوية ,إتفقنا ؟

I'll start on that coffee.
سأبدأ باحتساء تلك القهوة

Well, fellas, let's have that coffee. - Yeah.
‫يا رفاق، لنرتشف تلك القهوة

Oh, I'll go get that coffee.
سأذهب لإعداد تلك القهوة.

that coffee smells great.
رائحة تلك القهوة رائعة.