"تلك المدرسة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that school
• this school
• the school
• school that
• school of

See, we found those boys up at that school.
ارأيت؟ عثرنا على اولئك الصبيان في تلك المدرسة.

We're in debt because of that school, and for what?
نحن غارقان في الديون بسبب تلك المدرسة ولأي سبب؟

This girl's making some serious progress in getting you into that school.
تلك الفتاة تبذل قصارى جهدها من أجل دخولك في تلك المدرسة

You know, that school was rough when I went there.
تعلمين, تلك المدرسة كانت خشنة عندما ذهبت إلى هناك

The courses offered by this school are iron work, bricklaying, carpentry and electricity.
وتشمل الدراسات المقدمة في تلك المدرسة الحدادة والبناء والنجارة والكهرباء.

It took so much work to get us into that school.
فأن ذلك كلفنا الكثير حتى يتم قبولنا في تلك المدرسة

You should never have wasted your money on that school.
لم يكن عليك أن تضيع أموالك على تلك المدرسة

You're talented, and everybody at that school knows it.
أنت موهوب، والجميع في تلك المدرسة يعرف ذلك.

They won't. I'm never going back to that school again.
لن يفعلو ،لأني لن اعود الى تلك المدرسة مجددا

Anyone who worked at that school could be in on this.
أي شخص عمل في تلك المدرسة يمكن أن يكون هنا.

There's definitely something strange going on at that school.
هناك بالتأكيد شيء غريب يحدث في تلك المدرسة

Students at that school were equally motivated to take charge of their lives and break the cycle of poverty.
وتلقى الطلاب في تلك المدرسة التشجيع على تولي المسؤولية عن حياتهم وكسر دائرة الفقر.

The imported quantity will, it is believed, meet the needs of that school in the coming 10 years.
ويُعتقد أن الكمية المستوردة سوف تغطي احتياجات تلك المدرسة خلال السنوات العشر المقبلة.

All right, that school Is nothing but a bunch of rich, Spoiled kids.
حسنا، تلك المدرسة ليست شيئاً عدا حفنة من الأغناء والأولاد المدلّلين

I mean, that -- that school Wants to hide it.
أنا أعني، أنّ تلك المدرسة تريد إخفاء الأمر

I thought going to that school would be such a good thing.
خلت أنّ الذهاب إلى تلك المدرسة سيكون أمراً جيّداً

She never really talked about it. And then last year she put me in that school.
لم تتحدث أبداً عن الأمر ، ثم وضعتني العام الماضي في تلك المدرسة

But something's got to be done about that school.
لكن على شيء ما أن يُفعل حيال تلك المدرسة

Right. Detective, this school is weird, and, yes, this case is boring.
حسناً ، أيتها المُحققة ، تلك المدرسة غريبة

Everyone knows students at this school disappear - they all just pretend it isn't happening.
الجميع يعلم أن الطلاب في تلك المدرسة يختفون الجميع يتظاهر وحسب أن ذلك لا يحدث

There were 600 kids in the school -- bright, shining, smiling faces celebrating the universal rights of childhood.
وكان هناك في تلك المدرسة 600 طفل بوجوه مشرقة ومبتسمة، يحتفلون بحقوق الطفل العالمية.

It's this other school that starts them off learning Spanish, and they back going on English -
تلك المدرسة التي تبدأ بتعليمهم بالإسبانية.

A boy in that school, of eight or nine years.
صبي في تلك المدرسة ما بين الثامنة والتاسعة من عمره