"تلميع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• polish
• polishing
• shine
• shining
• polished
• shined
• shines
• Twinkie
• polishes
• burnish
• wax
• waxing
• buffing
• polisher

Some nail polish experiments are doomed before they even begin.
تجارب تلميع الأظافر وصلت إلي تهايتها قبل أن تبدأ

Lemon juice and sea salt is a metal polish.
خليط عصير الليمون وملح البحر هو تلميع المعادن.

As soon as I'm done polishing my teapot, we can have a tea party with my dollies.
حينما أنتهي من تلميع إبريق الشاي الخاص بي, سيمكننا أن نحظى بحفلة شاي مع عرائسي

A night's rest and you'll be polishing my armour.
راحة ليلية وبعدها ستكون قادراً على تلميع درعي

Today's special! Buy two get a free shine!
عرض خاص اليوم اشتري اثنين و احصل على تلميع حذائك مجانا

The leader gives them various jobs, such as shining shoes, or forcing them to go out begging or selling drugs.
ويكلفهم زعيم العصابة بمختلف الأعمال، مثل تلميع الأحذية، التسول أو بيع المخدرات.

Any time you want your sword polished, handsome, let me know.
إذا اردت تلميع سيفك في أي وقت أيها الوسيم فلتعلمني

This cooperative also has business dealings with an international shoe polish company and operates a brush-making project.
ولهذه التعاونية أيضا تعاملات تجارية مع شركة دولية لإنتاج طلاء تلميع الأحذية، إضافة إلى كونها تدير مشروعا لصناعة الفُرش.

Surfactant and wetting additives for coating formulations and floor polish
المواد الخافضة للتوتر السطحي والمواد المضافة المبللة لتركيبات الطلاء ومواد تلميع الأرضيات

Also related products for car polish, cleaners, anti-foaming agents, car waxes
أيضاً المنتجات ذات الصلة المستخدمة في مواد تلميع السيارات والمنظفات والعوامل المضادة للرغوة وشموع السيارات

I'd go, but I can't leave until the concierge finishes polishing my shoes.
سأذهب لكن لن أقدر على الرحيل حتى ينتهي الحارس من تلميع حذائي

Now, if you'll excuse me, I believe the upstairs doorknobs need polishing.
الآن، هلاّ عذرتيني، أظن أن مقابض الأبواب في الدور العلوي بحاجة إلى تلميع

Meatball, tell George to maybe stop tasting all the appetizers and start polishing the silverware.
كرات اللحم اخبر جورج بأن يتوقف عن أكل المقبلات ويبدء في تلميع الفضيات

All you got to do is shine my shoes, maybe take out the trash.
سيكون ممتعاً كل ما تستطيع فعله هو تلميع حذائى ربما تخرج القمامة

♪ You were content to let me shine ♪
♪ أنت كان المحتوى اسمحوا لي تلميع ♪

This little light of mine I'm gonna let it shine
هذا القليل من الضوء للأعمال المتعلقة بالألغام أنا ذاهب إلى السماح لها تلميع

- I finished shining shoes and was walking zoca home when he slipped and fell in the river.
انهيت تلميع الاحذية وكنت اسير الى منزل زاكا عندما انزلق و سقط في البركة

I've got your bracelet all polished and ready for a night on the town.
إنتهيت من تلميع سوارك وهو جاهز لإمسية في البلدة.

So soon as you get this shined to your liking, I get the first ride.
فور أن تنتهي من تلميع هذه الدراجة سوف أقودها أنا أولاً

- Free shoe shines! Free shoe shines!
تلميع حذاء مجاني تلميع حذاء مجاني

Let's say this Twinkie represents the normal amount... of psychokinetic energy in the New York area.
لنقول هذا تلميع تُمثّلُ الكميةُ الطبيعيةُ... طاقةِ فسيشوكينتيك في منطقةِ نيويورك.

Cleaning agents, waxes/ polishes for cars and floors
عوامل التنظيف والشموع ومواد تلميع السيارات والأرضيات

It also helps burnish his public image.
ويساعده ذلك في تلميع صورته أمام العامة..

Giving that living mannequin a bikini wax?
تقوم بإعطاء عارض الأزياء ذلك تلميع بالشمع ؟

I think your specialty is going to be waxing.
اعتقد وظيفتك ستكون تلميع و تنظيف المكان التنظيف و التلميع؟

It's gonna get a good buffing tonight when it's swinging against the back of my wife's head.
ستحصل هذه الميدالية على تلميع جيد عندما أفركها بخلفية رأس زوجتي

I'm the royal crown polisher.
ولكنها وظيفتى يا صاحب السمو فأنا هنا من أجل تلميع التاج الملكى لسموك