Start by telling us where we can find Rhonda Temple. | Open Subtitles | في البداية أخبرينا أين يمكننا أن نجد روندا تمبل |
Law Studies: Barrister at law of the Middle Temple Inn of Courts. | UN | الدراسات القانونية: المرافعات القانونية في ميدل تمبل إن أوف كورتس. |
Honorary Bencher of the Middle Temple, 1993. | UN | عضو شرفي في جمعية بميدل تمبل القانونية، 1993. |
1966: Called to the Bar of the Honourable Society of the Middle Temple. | UN | 1966: قبلت في نقابة محامي الجمعية الشرفية في ميدل تمبل. |
Barrister-at-Law, Middle Temple, London | UN | محامي أمام المحكمة العليا، فرع ميدل تمبل من نقابة المحامين في لندن |
I am here to correct nature, Miss Temple. | Open Subtitles | وأنا هنا لإعادة الأمور إلى نصابها, سيدة تمبل. |
LORD JONATHAN MARKS is a leading commercial and family barrister practising from Chambers in the Temple in London. | UN | تبوأ لورد جوناثان ماركس مكانته كمحامٍ بارزٍ في القضايا التجارية والأحوال الأسرية وترافع أمام دوائر المحاكم بمنطقة تمبل في لندن. |
International Law Association Middle Temple, London | UN | فرع ميدل تمبل لنقابة المحامين في لندن |
Queen's Counsel and Bencher of the Inner Temple, practising in public international law and petroleum law. | UN | مستشارة الملكة وعضو نقابة " اينر تمبل " ، مارست المهنة في القانون الدولي العام وقانون النفط. |
Barrister-at-Law, Middle Temple School of Law, London; B.Sc. Economics, University of Southampton; M.A. in Economics, University of Toronto. | UN | محامي مرافعات في مجال القانون، كلية تمبل للحقوق، لندن؛ حصل على درجة البكالوريوس في الاقتصاد، من جامعة ساوثامبتون؛ ودرجة الماجستير في الاقتصاد، من جامعة تورنتو. |
- Uh, DCPD is also setting up fortified checkpoints on all bridges and major arteries around North Lincoln and Temple. | Open Subtitles | نقاط تفتيش حصينة على كل الكباري وكل الطرق الرئيسية "حول شمال "لينكولن" و"تمبل |
And Shirley Temple, who has the rank now to silence her common mother, sadly, has no mind of her own. | Open Subtitles | و"شيرلي تمبل" التي باتت لديها السلطة الآن كي تسكت والدتها الوضيعة للأسف عقلها وقرارها ليسا بيدها. |
He's still mad I went to Temple instead of playin'for St. John's. | Open Subtitles | ما زال غاضباً لانضمامي إلى"تمبل" بدلاً من اللعب مع فريق"سانت جون". |
Temple, you've been three passes behind for the last 20 years. | Open Subtitles | (تمبل) لقد تراجعت ثلاث خطوات للخلف خلال العشرين سنة الأخيرة |
The lady will also have a Shirley Temple, extra cherries. | Open Subtitles | "والسيدة ستأخذ شراب "شيرلي تمبل مع كرز إضافي |
Older than Shirley Temple, younger than Joan of Arc. | Open Subtitles | أكبر من الممثلة "شيرلي تمبل"، وأصغر من "جان دارك". |
But Temple's been asking about you, Gwen. Are you in trouble? | Open Subtitles | ولكن (تمبل) كان يسأل عنكِ، يا (جوين)، أأنتِ في ورطة؟ |
Hello, Aidan, I'm Dr. Temple. | Open Subtitles | مرحبا, إيدن, أنا الدكتورة تمبل. |
A Shirley Temple movie called Little Miss Marker is at the Marbro. | Open Subtitles | سيُعرض فيلم لـ"شيرلي تمبل" , ويُدعى "الآنسة الصغيرة ماركر" , هذا في الـ"ماربرو" |
9000 Temple Street. | Open Subtitles | فى 9000 شارع تمبل ، وسط المدينة |