| Make sure your cow's tail is locked. Hold on to this. | Open Subtitles | تأكدي بأن نهاية الحبل مقفلة تمسّكي بهذا |
| Okay, now, just Hold on. Hold on, we got this. | Open Subtitles | حسناً، تمسّكي به الآن تمسّكي به، سنسحبك |
| Just Hold on tight. | Open Subtitles | فقط تمسّكي بإحكام. |
| Just Hang on, buddy. | Open Subtitles | فقط تمسّكي يا عزيزتي |
| Just Hang on to something. | Open Subtitles | تمسّكي بشيء فحسب. |
| Just Hold on to the rail. | Open Subtitles | فقط تمسّكي بالعصا |
| Just Hold on tight. | Open Subtitles | فقط تمسّكي بقوّة |
| - Oh, God. - Hold on to me. | Open Subtitles | يا الله تمسّكي بي |
| Hold on to the tail. I got you. | Open Subtitles | تمسّكي بالذيل, سأسحبك |
| I can see it. All right, Hold on. | Open Subtitles | إنّي أراه - .حسناً، تمسّكي جيداً - |
| Hold on to that thought. | Open Subtitles | تمسّكي بهذه الفكرة |
| - Hold on tight. | Open Subtitles | - تمسّكي بقوّة. |
| Major one! Ow! Hold on tight. | Open Subtitles | مجنونُ غبي! تمسّكي بقوة. |
| Hold on! | Open Subtitles | تمسّكي |
| Hold on tightly. | Open Subtitles | تمسّكي بإحكام. |
| Hold on tightly. | Open Subtitles | تمسّكي بإحكام. |
| Hold on. | Open Subtitles | تمسّكي |
| Next time he comes... Hang on, Hang on. | Open Subtitles | في المرّة القادمة التي يأتي... تمسّكي |
| Hang on tight and follow me, okay? | Open Subtitles | تمسّكي جيّدًا واتبعيني، حسنٌ؟ |
| Same guy's car. Hang on. | Open Subtitles | -سيّارة نفس الرجل، تمسّكي |
| Grab onto the stone tightly. | Open Subtitles | تمسّكي بالصخرة بإحكام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 