"تميمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• amulet
• mascot
• charm
• talisman
• totem
• charms
• Dust

Think he is bidding on an Egyptian fertility amulet.
أظنه يُناقص على تميمة مصرية تساعد على الخصوبة

Wait, she wants to try networking an ancient amulet with an advanced AI system?
تحاول توصيل تميمة عتيقة في شبكة عمل مع ذكاء اصطناعي متقدم؟

In the year 1667. A religious image was discovered inside an amulet.
في العام 1667، فإن صورة دينية أكتشفت داخل تميمة.

And since it was the school mascot, we could walk around campus in it without being noticed.
ونظراً لإنه كان تميمة المدرسة فكان يُمكننا السير في أرجاء الجامعة دون أن يُلاحظنا أحد

Yeah, at least we don't have a cutesy animal mascot
نعم , على الأقل ليس لدينا تميمة حيوانية ظريفة

It's tight, but it's definitely my good luck charm.
انه ضيق , لكنه بالتأكيد تميمة حظي السعيد

She'd been saving that bottle for years for a special occasion, like a talisman.
كانت تحتفظ بتلك القنينة لسنواتٍ لمناسبة خاصّة، مثل تميمة.

He said it was important. It is a kind of amulet.
لقد أخبرني أن ذلك مهم بالنسبه إليه هو يعتبرها تميمة من نوع ما

♪ Harnessing the power of the sun with the ♪ ♪ ancient amulet they found in the attic. ♪
يُسخر القوة من الشمس بواسطة تميمة قديمة عثروا عليها في العليّة.

According to dean law, I must now give her my amulet.
وفقاً لقانون العمداء الأن يجب أن أعطيها تميمة حظي

She's bragged about having the rarest gem in the land, an ancient amulet from foreign parts.
كانت تتبجح بإمتلاكها أندر جوهرة على وجه الأرض تميمة قديمة من أراضٍ أجنبية

This is the amulet that I was holding in my dream when I tried to kill you.
هذا هو تميمة أن كنت عقد في حلمي عندما حاولت قتلك.

When we use the amulet on Taylor, when he dies,
عندما نستخدم تميمة على تايلور، عندما يموت،

And lastly, the school's orangutan mascot's been missing since last week.
و اخيرا, تميمة المدرسة انسان الغاب مختفي من الاسبوع الماض2ي

But the ball is caught by the Americans' mascot, Flappy the Flag!
لكن تميمة فريق الأمريكانز أمسك الكرة , فلابى العلم

When you got cut from that team in Alaska... you punched out the mascot.
حينما تم اقصاؤك من ذلك الفريق في الاسكا لقد لكمت تميمة حظ الفريق.

That's not the point. The mascot's job is to support the team.
هذا ليس المقصد وظيفة تميمة حظ الفريق هي الدعم والتشجيع

You see, this was a good-luck charm I wrapped around my father's wrist before he left our farm.
كانت هذه تميمة للحظّ الطيّب وضعتها على معصم والدي قبل مغادرته لمزرعتنا

Yesterday, when I went to Max to encourage him to find a new good luck charm, I meant you.
امس عندما ذهبت لماكس لاشجعه علي ايجاد تميمة حظ جديدة كنت اعنيك انت

'Tis my good luck charm, though. I've writ every play with it.
إلّا أنها تميمة حظّي، إني دوّنت بها كل مسرحياتي.

An ancient Greek talisman which wards off evil and protects those in death on their journey to an afterlife?
تميمة إغريقية قديمة لصد الشر ولتحمي من مات في رحلته إلى الحياة الأخرى؟

Yeah. So a totem. You need a small object, potentially heavy.
نعم، تميمة إذاً، تحتاجين شيئاً صغيراً، ويحتمل أن يكون ثقيلاً

Kind of hard to hope for luck charms When you have poliosis.
من الصعب ان تجد تميمة حظ و انت مصاب بالشيب

Or that Farmer's Dust.
أو تميمة الحظ تلك