Don't forget to get the flight info for your trip. | Open Subtitles | لا تنسي أن تحصلي على معلومات الطيران في رحلتكِ |
On stage, don't forget to look straight at the judges. | Open Subtitles | علي المسرح لا تنسي أن تنظر مباشرةً الي الحكام |
Don't forget to put an aspirin in the bottom. | Open Subtitles | لا تنسي أن تضعي بعض الأسبرين في المزهرية |
Don't forget to invite her to our housewarming party. | Open Subtitles | لا تنسي أن تدعيها لحفلة الاستقبال في البيت |
Don't forget... you have that meeting you can't be late for. | Open Subtitles | لا تنسي أن لديك إجتماعاً لا يمكنك التأخر عنه |
When times change, don't forget to mention who saved you. | Open Subtitles | ،عندما تتغير الأزمان لا تنسي أن تذكري مَن أنقذك |
And don't forget to give a girl a little attention. | Open Subtitles | .. و لا تنسي أن تعطي الفتاه أنتباه قليلاً |
And don't forget to pick up customer comment card. | Open Subtitles | ولا تنسي أن تلتقطي من العملاء كرت التعليقات |
Sign that, please. And don't forget to enjoy that pizza. | Open Subtitles | وقعي هنا من فضلكي، ولا تنسي أن تستمتعي بالبيتزا |
Don't forget to spell my name right in the photo credits. What exactly is your name? | Open Subtitles | لا تنسي أن تهجيئي إسمي بطريقة صحيحة في الصور |
Don't forget to wipe your prints from everything. | Open Subtitles | لا تنسي أن تقومي بمسح بصماتك من على كل شيء |
When you go to the store tomorrow, don't forget to pick up some blueberries. | Open Subtitles | عندما تذهبي إلى المتجر غدا لا تنسي أن تلتقطي بعض العنب البري |
Oh, don't forget to give each finger a good lick before you scan them. | Open Subtitles | لا تنسي أن تعطي كل إصبع لعقة جيدة قبل مسح البصمات |
This time don't forget to wash my car, and return it to me, okay. | Open Subtitles | هذه المرة لا تنسي أن تغسلي سيارتي، وإعادتها لي، مفهوم؟ |
And whatever you do, don't forget to add water. | Open Subtitles | ليس مظلماً للغايه ، ليس مالحاً .ليس حمضي و ليس مُشع و مهما فعلت لا تنسي أن تضيف الماء |
Don't forget to bring back a pack of cigarettes, yeah? | Open Subtitles | لا تنسي أن تحضري معك علبة السجائر، حسناً؟ |
Don't drink too much, don't kiss too much, and don't forget to call if you're gonna be late. | Open Subtitles | لا تكثري من الشراب لا تكثري من التقبيل ولا تنسي أن تتصلي إذا كنت ستتأخرين |
Do not forget to lock when you go and leave the keys in the mail slot. Bye! | Open Subtitles | لا تنسي أن تغلقي قبل ذهابك وضعي المفاتيح في صندوق الرسائل، وداعاً |
When you see boss in school tomorrow, don't forget to thank him. | Open Subtitles | عندما ترين الزعيم في المدرسة غدًا، لا تنسي أن تشكريه. |
Don't forget you're driving me in the morning. | Open Subtitles | لكن علي الذهاب للعمل. لا تنسي أن تقليني في الصباح. |
And you, little girl, continue to brush your hair, but not all off. | Open Subtitles | و أنتي يا صغيرتي لا تنسي أن تستمري في تسريح شعرك لكن لا تقومي بتقطيعه |
But don't forget that mouthwash can also pack a pretty good buzz. | Open Subtitles | لكن لا تنسي أن غسول الفم يعطي تأثيراً جيداً هو أيضاً |