| Organization of work, including that of any subsidiary body of the Meeting | UN | تنظيم الأعمال بما في ذلك أعمال أي من الهيئات الفرعية للاجتماع |
| The AWG-LCA agreed to the proposed Organization of work. | UN | ووافق الفريق العامل المخصص على تنظيم الأعمال المقترح. |
| Organization of work, including that of any subsidiary body of the Meeting. | UN | تنظيم الأعمال بما في ذلك أعمال أي من الهيئات الفرعية للاجتماع |
| The AWG-LCA agreed to the proposed Organization of work. | UN | ووافق الفريق العامل المخصص على تنظيم الأعمال المقترح. |
| The AWG-LCA agreed to the proposed Organization of work. | UN | ووافق الفريق العامل المخصص على تنظيم الأعمال المقترح. |
| The AWG-LCA agreed to the proposed Organization of work. | UN | ووافق الفريق العامل المخصص على تنظيم الأعمال المقترح. |
| Delegates are invited to consult this scenario note for further information and proposals on the Organization of work. | UN | ويُدعى المندوبون إلى الرجوع إلى تلك المذكرة للاطلاع على المزيد من المعلومات والمقترحات بشأن تنظيم الأعمال. |
| The AWG-LCA agreed to the proposed Organization of work. | UN | ووافق الفريق العامل المخصص على تنظيم الأعمال المقترح. |
| Organization of work, including that of any subsidiary body of the Meeting. | UN | تنظيم الأعمال بما في ذلك أعمال أي من الهيئات الفرعية للاجتماع |
| The AWG-LCA agreed to the proposed Organization of work. | UN | ووافق فريق العمل التعاوني على تنظيم الأعمال المقترح. |
| The AWG-LCA agreed to the proposed Organization of work. | UN | واتفق فريق العمل التعاوني على تنظيم الأعمال المقترح. |
| The AWG-KP agreed to the proposed Organization of work. | UN | ووافق فريق الالتزامات الإضافية على تنظيم الأعمال المقترح. |
| The AWG-KP agreed to the proposed Organization of work. | UN | ووافق فريق الالتزامات الإضافية عـلى تنظيم الأعمال المقترح. |
| The AWG-KP agreed to the proposed Organization of work. | UN | ووافق فريق الالتزامات الإضافية عـلى تنظيم الأعمال المقترح. |
| The AWG-LCA agreed to the proposed Organization of work. | UN | ووافق فريق العمل التعاوني على تنظيم الأعمال المقترح. |
| Organization of work, INCLUDING THAT OF ANY SUBSIDIARY BODIES OF THE CONFERENCE | UN | تنظيم الأعمال بما في ذلك أي من الهيئات الفرعية التابعة للمؤتمر |
| The Chairman and the Vice-Chairman made statements on further Organization of work. | UN | أدلى كل من الرئيس ونائب الرئيس ببيان بشأن مواصلة تنظيم الأعمال. |
| Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items | UN | تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود |
| Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items: reports of the General Committee | UN | تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيــــع البنود: تقارير المكتب |
| Organization of work, adoption of agenda and allocation of items | UN | تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود |
| Participants in the entrepreneurship Workshops report a better understanding and knowledge of the various aspects of small business establishment. | UN | ويذكر المشاركون في حلقات عمل تنظيم الأعمال الحرة تفهّماً ومعرفة أفضل بمختلف جوانب إنشاء الأعمال التجارية الصغيرة. |
| entrepreneurial operations occupy the smaller-size end of the spectrum of smuggling and trafficking networks. | UN | وتحتل عمليات تنظيم الأعمال الإجرامية الطرف الأصغر من طيف شبكات التهريب والاتجار هذه. |
| Proposed organization of the work for the first session of the Intergovernmental Preparatory Committee for the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries | UN | تنظيم الأعمال المقترح للدورة الأولى للجنة التحضيرية الحكومية الدولية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بأقل البلدان نموا |
| Bureaux of the Main Committees shall meet earlier to draw up recommendations on the organization and programme of work. | UN | وتجتمع مكاتب اللجان الرئيسية في وقت أبكر لوضع توصيات بشأن تنظيم الأعمال وبرنامج العمل. |
| The Conference endorsed the proposals contained in Section IV of document A/CONF.212/4 concerning the organization of its work. | UN | وافق المؤتمر على المقترحات الواردة في الفرع الرابع من الوثيقة A/CONF.212/4 بشأن تنظيم الأعمال. |
| In the past year, our teams provided recommendations to Rwanda, Burundi and Uganda on streamlining business regulation. | UN | وفي العام الماضي، قدمت أفرقتنا توصيات إلى رواندا وبوروندي وأوغندا بشأن تبسيط تنظيم الأعمال التجارية. |
| Organisation of work (ICCD/COP(1)/CST/1) | UN | تنظيم اﻷعمال )الوثيقة ICCD/COP(1)/CST/1( |