"تنظيم العمل وأساليبه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Organization AND METHODS OF WORK
• Organization AND METHOD OF WORK

Accordingly, the Bureau of the Commission held several meetings as well as informal briefings and consultations with delegations to consider the Organization AND METHODS OF WORK for the session.
وعليه، فقد عقد مكتب اللجنة عدة اجتماعات، بالإضافة إلى إحاطات ومشاورات غير رسمية مع الوفود للنظر في تنظيم العمل وأساليبه أثناء الدورة.

Accordingly, the Bureau of the Commission held several meetings as well as informal briefings and consultations with all interested delegations to consider the Organization AND METHODS OF WORK for the session.
وعليه، فقد عقد مكتب اللجنة عدة اجتماعات، بالإضافة إلى إحاطات ومشاورات غير رسمية مع جميع الوفود المعنية للنظر في تنظيم العمل وأساليبه أثناء الدورة.

Organization AND METHODS OF WORK
تنظيم العمل وأساليبه

II. Organization AND METHOD OF WORK . 8 - 11 8
ثانيا - تنظيم العمل وأساليبه ثالثا -

II. Organization AND METHODS OF WORK . 8 - 19 3
ثانيا - تنظيم العمل وأساليبه

II. Organization AND METHODS OF WORK
ثانيا - تنظيم العمل وأساليبه

II. Organization AND METHODS OF WORK . 3 - 7 3
ثانيا - تنظيم العمل وأساليبه

II. Organization AND METHODS OF WORK . 6 - 11 4
ثانيا - تنظيم العمل وأساليبه

The Rules also suggest that prisoners be given work, but that the “Organization AND METHODS OF WORK in the institutions shall resemble as closely as possible those of similar work outside institutions, so as to prepare prisoners for the conditions of normal occupational life” (rule 72 (i)).
وتقترح القواعد أيضا إتاحة عمل للسجناء، ولكن أن يتم " تنظيم العمل وأساليبه في السجن على نحو يقترب به بقدر الإمكان الأعمال المماثلة خارج السجن لكي يتسنى إعداد السجناء لظروف الحياة العملية الطبيعية " (القاعدة 72(1)).

II. Organization AND METHOD OF WORK
ثانيا - تنظيم العمل وأساليبه