"تنفس بعمق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Breathe deeply
• deep breath
• Breathe deep
• Deep breaths
• Breathes deeply

Breathe deeply, hungrily, as if your life depended on it.
تنفس بعمق بجوع كما لو أن حياتك تعتمد على ذلك

Sit right here. Put your head back. Breathe deeply.
إجلس هنا سيد كارترايت ، ضع رأسك للخلف ، تنفس بعمق ، حاول الإسترخاء

You're flat on the "G." It's your breathing. Now, take a deep breath after "Noel."
المشكلة كلها في التنفس تنفس بعمق بعد كلمة:

deep breath, deep breath.
تننفس بعمق ، تنفس بعمق

But this little voice kept saying to me, "Breathe deep, Breathe deep".
لكن بقي ذلك الصوتُ الصغيرُ يقول لي "تنفس بعمق، تنفس بعمق"

We need oxygen. Just try and take Deep breaths, okay?
نحن بحاجة الى اوكسجين فقط تنفس بعمق ، حسنا؟

[ Breathes deeply ] This is gonna sound weird, but... and I don't mean to put you on the spot.
[تنفس بعمق] هذا هو غونا يبدو غريبا، ولكن... وأنا لا أقصد أن وضع لكم على الفور.

Just Breathe deeply and do as we discussed.=-
.تنفس بعمق فحسبْ وافعل ما اتفقنا عليه

So please park somewhere and just Breathe deeply.
رجاءاً توقف في مكان ما وفقط تنفس بعمق

Okay, look, you're just gonna Breathe deeply and make sure your knees don't lock.
- فقط تنفس بعمق و تأكد بأن ركبتيك ليست مغلقتان

Breathe deeply, evenly.
تنفس بعمق وبانتظام.

Just Breathe deeply three times.
فقط تنفس بعمق ثلاث مرات

Take a deep breath, Mr. Heavensbee. It's gonna be a long night.
(تنفس بعمق يا سيد (هيفينزبي فستكون ليلتنا طويلة

Take a deep breath and hold this.
تنفس بعمق وأمسك هذا

Just take a deep breath, Reuben.
. تنفس بعمق يا روبن

You know, just Breathe deep. Think about something that you like.
تنفس بعمق فكر في شيئاً ما أنت تحبه

Breathe deep. That's the key.
تنفس بعمق, هذا هو المفتاح

Breathe deep. Les go.
تنفس بعمق لنذهب

Close your eyes, take Deep breaths and stop trying to control everything for a second.
أغمض عينيك. تنفس بعمق وكف عن محاولة السيطرة على كل شىء للحظات.

Hey, take it easy, man. Deep breaths. Just relax.
رويدك يا رجل, تنفس بعمق أتسرخ فحسب

Deep breaths, just take it slow, one bulb at a time.
تنفس بعمق , وتمهل شرارة واحد كل مرة

[ Breathes deeply ]
[تنفس بعمق]

[Breathes deeply]
[تنفس بعمق]