"تنفيذ الاتفاقية عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Implementation of the Convention on
• the implementation of the Convention for the
• implementing the Convention by
• of the implementation of the Convention

ICCD/CRIC(5)/11 Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its fifth session, held in Buenos Aires from 12 to 21 March 2007
تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها الخامسة المعقودة في بوينس آيرس في الفترة من 12 إلى 21 آذار/مارس 2007

ICCD/CRIC(3)/9 Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its third session
تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها الثالثة ICCD/CRIC(3)/9

ICCD/CRIC(1)/10 Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its first session
تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها الأولى ICCD/CRIC(1)/10

355. Introducing the report of her country, the representative of the Russian Federation analysed the implementation of the Convention for the period from 1994 to 1998 and the situation of women within the framework of the current socio-economic climate and political situation in the Russian Federation.
355 - حللت ممثلة الاتحاد الروسي، لدى تقديمها تقرير بلدها، تنفيذ الاتفاقية عن الفترة 1994-1998، وحالة المرأة في سياق المناخ الاجتماعي الاقتصادي الحالي والحالة السياسية في الاتحاد الروسي.

Consideration of the report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its seventh session;
(أ) النظر في تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها السابعة؛

(a) Consideration of the report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its seventh session
(أ) النظر في تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها السابعة

ICCD/CRIC(5)/11 Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its fifth session
ICCD/CRIC(5)11 تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها الخامسة

ICCD/CRIC(3)/9 Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its third session
ICCD/CRIC(3)/9 تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها الثالثة

ICCD/CRIC(1)/10 Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its first session
ICCD/CRIC(1)/10 تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها الأولى

ICCD/CRIC(1)/10 Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its first session
تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن أعمال دورتها الأولى ICCD/CRIC(1)/10

(a) Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its ninth session;
(أ) تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها التاسعة؛

(a) Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its ninth session
(أ) تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها التاسعة

(a) Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its eleventh session;
(أ) تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها الحادية عشرة؛

(a) Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its eleventh session
(أ) تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها الحادية عشرة

While numerous problems and challenges remain to be addressed, many of which have been identified in this evaluation, evidence to date suggests that there is a high likelihood of continued long-term benefits from implementing the Convention by way of The Strategy.
وبالرغم من أنه لا تزال هناك مشاكل وصعوبات عديدة قائمة، حُدِّد العديد منها في هذا التقييم، تشير البيانات المتاحة إلى زيادة احتمال استمرار جني فوائد على المدى الطويل من تنفيذ الاتفاقية عن طريق الاستراتيجية.

Adoption of the report of the Committee for the Review of the implementation of the Convention at its seventh session
:: اعتماد تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها السابعة