"تنفيذ البرنامج وسير العمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• programme implementation and progress of work

Report of the Secretary-General on programme implementation and progress of work in the field of population, 2006
تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان، لعام 2006

Report of the Secretary-General on programme implementation and progress of work in the field of population, 2005
تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان، لعام 2005

Report of the Secretary-General on programme implementation and progress of work in the field of population, 2005
تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان، 2005

Report of the Secretary-General on programme implementation and progress of work in the field of population, 2004
تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان، 2004

Report of the Secretary-General on programme implementation and progress of work in the field of population, 2011
تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان، لعام 2011

Report of the Secretary-General on programme implementation and progress of work in the field of population in 2013
تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان في عام 2013

programme implementation and progress of work in the field of population in 2011: Population Division, Department of Economic and Social Affairs
تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان في عام 2011: شعبة السكان، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية

programme implementation and progress of work in the field of population in 2013: Population Division, Department of Economic and Social Affairs
تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان في عام 2013: شعبة السكان، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية

Report of the Secretary-General on programme implementation and progress of work in the field of population in 2003: Population Division, Department of Economic and Social Affairs
تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان في عام 2003: شعبة السكان بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية

(a) Report of the Secretary-General entitled " programme implementation and progress of work in the field of population in 2012: Population Division, Department of Economic and Social Affairs " ; and
(أ) تقرير الأمين العام المعنون " تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان في عام 2012: شعبة السكان، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية " ()؛

(a) Report of the Secretary-General entitled " programme implementation and progress of work in the field of population in 2012: Population Division, Department of Economic and Social Affairs " (E/CN.9/2013/6);
(أ) تقرير الأمين العام المعنون " تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان في عام 2012: شعبة السكان، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية " (E/CN.9/2013/6)؛

(a) Report of the Secretary-General on programme implementation and progress of work in the field of population in 2011: Population Division, Department of Economic and Social Affairs;
(أ) تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان لعام 2011: شعبة السكان، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية()؛

(a) Report of the Secretary-General on programme implementation and progress of work in the field of population in 2011: Population Division, Department of Economic and Social Affairs (E/CN.9/2012/7);
(أ) تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان في عام 2011: شعبة السكان، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (E/CN.9/2012/7)؛

(a) Report of the Secretary-General on programme implementation and progress of work in the field of population in 2010: Population Division, Department of Economic and Social Affairs;
(أ) تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان، لعام 2010: شعبة السكان، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية()؛

(b) Report of the Secretary-General on programme implementation and progress of work in the field of population in 2010: Population Division, Department of Economic and Social Affairs (E/CN.9/2011/7);
(ب) تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان، لعام 2010: شعبة السكان، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (E/CN.9/2011/7)؛

The Commission also reviewed a report of the Secretary-General entitled " programme implementation and progress of work in the field of population in 2013: Population Division, Department of Economic and Social Affairs " (E/CN.9/2014/5), and took note of the proposed strategic framework for the period 2016-2017, for subprogramme 5, Population, of programme 7, Economic and social affairs.
واستعرضت اللجنة أيضا تقرير الأمين العام المعنون ' ' تنفيذ البرنامج وسير العمل في ميدان السكان في عام 2013: شعبة السكان، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية``(E/CN.9/2014/5)، وأحاطت علما بالإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2016-2017 للبرنامج الفرعي 5 - السكان، من البرنامج 7، الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.