"تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Implementation of human rights instruments

HUMAN RIGHTS QUESTIONS: Implementation of human rights instruments
مسائل حقوق الانسان: تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان

HUMAN RIGHTS QUESTIONS: Implementation of human rights instruments
مسائل حقوق الانسان : تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان

(a) Implementation of human rights instruments
تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان

It was expected that the office would also assume stewardship of the Implementation of human rights instruments, including the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, to which Latvia had acceded in 1990.
وسوف يعهد اليه بالتأكيد بمهمة العمل على تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان وبخاصة اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة التي تعد ليتوانيا طرفا فيها منذ عام ١٩٩٠.

1. Human rights questions: Implementation of human rights instruments [112 (a)]
١ - مسائـل حقـوق اﻹنسان: تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان ]١١٢ )أ([

(a) Implementation of human rights instruments (continued) (A/C.3/50/L.39)
)أ( تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان )تابع( )A/C.3/50/L.39(

(a) Implementation of human rights instruments (continued)
)أ( تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان )تابع(

(a) Implementation of human rights instruments: report of the Third Committee (Part II) (A/50/ 635/Add.1);
)أ( تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان: تقرير اللجنة الثالثة )الجزء الثاني( A/50/635/Add.1)(؛

(a) Implementation of human rights instruments
)أ( تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان

7. Decides to consider the report of the Secretary-General at its forty-ninth session under the sub-item entitled " Implementation of human rights instruments " .
٧ - تقرر النظر في تقرير اﻷمين العام في دورتها التاسعة واﻷربعين في إطار البند الفرعي المعنون " تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان " .

(a) Implementation of human rights instruments (resolutions 2200 A (XXI) of 16 December 1966, 36/151 of 16 December 1981, 39/46 of 10 December 1984, 48/119 of 20 December 1993 and 49/175, 49/176 and 49/178 of 23 December 1994);
)أ( تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان )القرارات ٢٢٠٠ ألف )د - ٢١( المؤرخ ١٦ كانــون اﻷول/ديسمبــر ١٩٦٦ و ٣٦/١٥١ المــؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨١ و ٣٩/٤٦ المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٤ و ٤٨/١١٩ المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣ و ٤٩/١٧٥ و ٤٩/١٧٦ و ٤٩/١٧٨ المؤرخة ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤(؛

(a) Implementation of human rights instruments (resolutions 2200 A (XXI) of 16 December 1966, 36/151 of 16 December 1981, 39/46 of 10 December 1984, 48/119 of 20 December 1993 and 49/175, 49/176 and 49/178 of 23 December 1994);
)أ( تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الانسان )القرارات ٢٢٠٠ ألف )د - ٢١(( المؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٦ و ٣٦/١٥١ المؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨١ و ٣٩/٤٦ المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٤ و ٤٨/١١٩ المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ و ٤٩/١٧٥ و ٤٩/١٧٦ و ٤٩/١٧٨ المؤرخة ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤(؛