عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنقيص" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"تنقيص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Reduction of 1 rotary-wing aircraft through a revision of the air asset allocation by the Mission | UN | تنقيص بواقع طائرة مروحية من خلال مراجعة توزيع العتاد الجوي للبعثة |
| I think he's cutting too much weight, personally. | Open Subtitles | أظن أنه يفرط بـ تنقيص وزنه، من وجهة نظري |
| I used to worry a lot about my hours getting cut at work, less after the settlement. | Open Subtitles | أعتدت أن أقلق كثيراً بشأن تنقيص ساعات العمل بعد الإتفاقية بقليل |
| It will take 4 weeks to get down to fighting weight. | Open Subtitles | ستطلب الأمر 4 أسابيع من التركيز على تنقيص الوزن |
| It's just that I had my head so far up my fucking ass from the weight cut and Laura... | Open Subtitles | كل مافي الأمر أن عقلي كان في مؤخرتي (بسبب تنقيص الوزن و (لورا |
| Stop smoking, lose weight, and then-- | Open Subtitles | "الإبتعاد عن التدخين , تنقيص وزنك" ..ثم |
| Spin class? | Open Subtitles | صفّ تنقيص الوزن؟ |
| - Budget cuts. | Open Subtitles | - تنقيص في الميزانية - |