"توبايس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tobias

Tobias, what matters here is not matriculation.
توبايس , المسألة هنا ليست شهادتي الثانوية

Oh, Tobias, you already knew she was driving you crazy.
توبايس أنت تعلم مسبقاً أنها تدفعك للجنون

So Tobias and Lindsay drove to meet their new friends for lunch.
توبايس و ليندزي ذهبوا للقاء أصدقائهم الجدد على الغداء

Lindsay and Tobias gathered with their new friends...
ليندزي و توبايس إجتمعوا مع أصدقائهم الجدد

I'll go see Tobias in A Jew Comes to Dinner.
لكنتُ سأذهب لرؤية توبايس في "يهودي يأتي إلى العشاء"

The amount of money he owed because Tobias wanted to mount this abortion.
ذلك كان كمية المال التي كان يدينها لأن توبايس أراد أن يراكم هذا الإجهاض

I know Tobias and the rest of the family is never gonna let you leave
أنا أعرف توبايس وبقية أفراد الأسرة الذين لم يسمحوا لك أبداً بالمغادره

The name is Tobias, if you must know.
اسمي توبايس ان كان عليك ان تعرف واخبرتك من قبل

Now that the boys are safe, they don't need Old Tobias any more.
الآن بما ان الفتية بأمان فهم لا يحتاجون توبايس بعد الآن

You think anybody at Tobias, Kline, and Barnes would be interested in hearing about you looking for Boom-boom in the federal pen?
اعتقد ان رئيسك توبايس يود ان يسمع انك تبحث عن علاقه من مقر عملك

Tobias, meanwhile, stopped by the school.
و انا اعطيت كلمتى لذا ساعود توبايس فى هذه الاثناء مر بالمدرسه

I am Dr. Tobias Fünke... and I will be your new director.
انا د. توبايس فيونكا و ساكون مخرجكم الجديد

Tobias had gotten the directing job by meeting with the school principal.
توبايس حصل على وظيفة المخرج من خلال مقابلة مدير المدرسه

So Michael left for the high school hoping to reconnect with his son... while Tobias's attempt to reconnect with his daughter hit a snag.
و هكذا غادر مايكل للمدرسه الثانويه على امل التواصل مع ابنه مره اخرى بينما توبايس يحاول التواصل مع ابنته اصطدم بعقبه

My husband, Tobias, and I used to do this kind of thing all the time.
زوجى توبايس و انا اعتادنا القيام بهذه الاشياء طول الوقت

Tobias recently lost his medical license... for administering C.P.R. to a person who, as it turned out... was not having a heart attack.
توبايس خسر مؤخرا رخصته لمزاولة مهنة الطب لممارسة عملية انعاش لشخص اتضح فيما بعد انه لا يعانى من ازمه قلبيه

Tobias, now believing the boat party to be pirate-themed...
توبايس , يعتقد الان ان حفلة المركب موضوعها عن القراصنه

Meanwhile, Tobias had arranged an audition for a local commercial.
فى هذه الاثناء , توبايس تتدبر تجربة اداء لاعلان محلى

Though Tobias's seemed to be mostly creative suggestions for where I could shove my paperwork.
مع ذلك يبدو توبايس بأكثر اقتراحاته الإبداعية حتى أتمكن من حشر هذا في أعمالي الورقية .

Tobias, it's not Miss Quinn's pathology I'm identifying.
توبايس , إنها ليست الحالة النفسية لهابي التي أحددها .