"توبياس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tobias

Oh, yeah, that's a good look for you, Tobias.
أوه، نعم، هذه نظرة جيدة بالنسبة لك، توبياس

One day earlier, Tobias had spoken to him on the phone.
يوم واحد في وقت سابق، تَكلّمَ توبياس معه على الهاتف.

Well, I'm sorry, Michael, but Tobias moving out hasn't been easy.
حَسناً، أَنا آسفُ، مايكل، لكن إنتِقال توبياس ما كَانَ سهل.

Your Honour, it is imperative that the jury understand what was happening to Miss Tobias before, during and after the rape.
ايها القاضي انها صيغة الامر حتى هيئة المحلفين تفهم ذلك ماذا حدث انسة توبياس قبل , خلال وبعد الاغتصاب

Do you, Tobias Merriweather Curtis, take Happy Quinn to be your lawfully wedded wife?
هل، توبياس ميريويثر كورتيس، اتخاذ سعيد كوين أن يكون زوجتك متورطة بشكل قانوني؟

Well, what if you're on a plane with Tobias Merriweather Curtis Jr.?
حسنا، ماذا لو كنت في الطائرة مع توبياس Merriweather كورتيس الابن؟

I never thought I would say this, but it is such a pleasure to see you, Tobias.
لم افكر ابدا أود أن أقول هذا، ولكنه غير هذا من دواعي سروري أن أراك، توبياس.

You're not gonna joke your way out of this one, Tobias.
أنت لست ستعمل نكتة طريقك من هذا واحد، توبياس.

Senior FBI Agent Tobias Fornell.
كبير مكتب التحقيقات الفدرالى توبياس فورنيل

Tobias and I-- clearly gluttons for punishment-- are trying to make a second go of things.
توبياس وأنا متهمين بوضوح لمحاولة عمل جولة ثانية من الأشياء

Well that's how I felt when I met Tobias.
حسنا هذا ما شعرت به عندما التقيت توبياس

Tobias has this weird control over people.
توبياس لديه هذه السيطرة الغريبة على الناس

And Dr. Tobias M. Curtis, applicant for position in Professor Quincy Berkstead's Psychology Department.
والدّكتور توبياس إم . كيرتيس متقدم لطلب مكان في قسم علم النفس للأستاذ كوينسي

This prototype was abandoned during Hatch-Ling conflict which General Tobias Hatch was forced into hiding.
تم التخلي عن هذا النموذج خلال الصراع فقس البيض التي اضطرت العام توبياس هاتش إلى الاختباء.

We're coming up Route 5, near Tobias State Park.
نحن علي الطريق الخامس "بالقرب من حديقة "توبياس

Good night, Uncle Tobias. - Uncle Tobias?
تصبح على خير أيها العم توبياس العم توبياس؟

In fact, it was investigating the pregnancy that had re-ignited Lindsay and Tobias' passion.
في الحقيقة، هو كَانَ يَتحرّى الحملَ الذي أعادَ إشعال ليندساي وعاطفة توبياس.

You see, it was Loretta's urine that Tobias and Lindsay ended up testing.
تَرى، هو كَانَ بولَ لوريتا الذي توبياس وليندساي إنتهيا بالإختِبار.

While Tobias was trying to get his mouth around Bob Loblaw,
بينما توبياس كَانَ يُحاولُ الحُصُول على فَمِّه حول بوب Loblaw،

Tobias had gotten access to the studio's wardrobe and makeup departments.
دَخلَ توبياس إلى خزانةُ الإستوديو وأقسامَ التركيبِ.