"تودور" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tudor
• Todor

Tudor would surely have burned us to the ground.
لولا اننا استعنا بهم لكان تودور سوّانا بالتراب

I am nothing less than a Tudor queen.
اني لستُ أقل شأناً من ملكة من سلاله تودور

I find it hard to believe that Joseph Tudor acted alone.
أجد أنه من الصعب أن أصدق بأن جوزيف تودور تصرف من تلقاء نفسه

It's a Tudor Revival house, which means it was built in the 1940s.
انه منزل بطراز تودور ريفيفيال مما يعني انه بني عام 1940

Todor Petrov, World Macedonian Congress
تودور بيتروف، المؤتمر المقدوني العالمي

Katherine of Aragon will never give Henry Tudor a son.
كاثرين مِنْ آراجون لَنْ يَعطي هنري تودور إبن.

They who will defeat the black devils of Tudor...
هؤلاء الذين سيهزمون شياطين تودور السوداء

Show the dogs of Tudor the pride of Midland!
اظهروا لكلاب "تودور" كبرياء الارض الوسطى

You didn't actually think I was coming to Tudor City, did you? No, I guess not.
أنت لا تعتقد أننى قادم لمدينة "تودور" ، أليس كذلك ؟

Tudor, Ellers. To Mr Allen.
تودور و ايليس ساعدوا مستر هولوم

Tudor Pantiru (Republic of Moldova/Romania), born in 1951
تودور بانتيرو (جمهورية مولدوفا/رومانيا)، تاريخ الميلاد: 1951

And this one... is from the new king, Henry Tudor, who bids me peace.
وهذه الرسالة من الملك الجديد (هنري تودور) الذي يعرض عليّ السلام

My choice... is to remain a thorn in Henry Tudor's side.
خياري هو البقاء مصدر إزعاج بجانب (هنري تودور)

Half York, half Tudor.
فنصفه من آل (يورك) ونصفه الآخر من آل (تودور)

You surprise me, Jasper Tudor. You are not who I thought you'd be.
أنت تفاجئني يا (جاسبر تودور) لست من ظننتك عليه

Perhaps a York and Tudor union might grow to be a fashion.
قد يتطور اتحاد (يورك) و(تودور) ليصبح نمطاً سائداً

I can think of no one better than a loyal Tudor soldier who reminds me of my uncle.
‫لا يمكن التفكير بشخص أفضل ‫من جندي وفيّ لـ(تودور) يذكرني بعمي

But his destiny is to destroy that creature Henry Tudor and bring us back our peace.
‫لكن مصيره تدمير (هنري تودور) ‫وإعادة السلام

King James says that he has had his money wasted. He is threatening to make his peace with Tudor.
‫قال الملك (جايمس) إنه أهدر ماله ‫بدأ يهدد بالسلام مع (تودور)

Even years later when we called Mr. Todor's bed and breakfast and learned that the woman was still living and still expecting us, they still didn't come with me
وحتى بعد سنوات، عندما اتصلنا بفندق السيد تودور وعلمنا أن المرأة ما تزال حيّة وما تزال تنتظرنا، فإنهم لم يأتوا معي، إما لأن الإرهاق أصابهم

I know Todor, of course I do. I've none left, I swear.
أعرفك (تودور)، بالطبع أعرفك، لا يوجد، أقسم لك