"تورشوود" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Torchwood
• Torch wood

Torchwood is irrelevant to us, not even a nuisance.
تورشوود لا تهمنا ولا تشكل أدنى مصدر إزعاج

Emergency, all units will converge on the Torchwood Tower.
طوارئ على جميع الوحدات التجمع في برج تورشوود

Ask about Torchwood and most people point towards the bay.
لو سألتِ عن تورشوود فسيشير معظم الناس إلى الخليج

Listen, just tell him Torchwood. W - O-O-D.
اسمعي ، أخبريه باسم تورشوود فحسب واو واحدة ودال في النهاية

We know who you are, Jack Harkness. We know all about you, and Torchwood.
نعرف من أنت يا جاك هاركنس ونعرف كل شئ عنك وعن تورشوود

Torchwood have used alien cryogenics since Victorian times.
كانت تورشوود تستخدم أسلوب التجميد الفضائي مذ العصر الفيكتوري

Torchwood 1918 left us sealed orders.
ترك لنا موظفي تورشوود من العام 1918 صندوقاً مغلقاً به الأوامر

'In the Torchwood 1918 field report at the hospital, they describe a certain detail of their encounter.
في تقرير ميداني لفريق تورشوود ... لعام 1918 من المستشفى ذُكر فيه تفاصيل معينة لما حدث

When Torchwood took him and froze him, they froze his most recent memories.
عندما أخذه رجال تورشوود وجمدوه قاموا أيضاً بتجميد ذكرياته الحديثة

You were wearing them in the hospital when Torchwood took you.
كنت ترتديها في المستشفى عندما أخذتك تورشوود

Torchwood 1918 saw you with Tommy in the hospital, telling him what to do.
رآك ضباط تورشوود في العام 1918 مع تومي في المستشفى ، وأخبرتهم بما يفعلون

Yeah, well, whatever. Torchwood want a look at it first.
حسناً ، أياً يكن ، فرجال تورشوود يريدون إلقاء نظرة أولاً

You really think you could go back to your old life before Torchwood?
هل تظنين حقاً أنكِ تستطيعين العودة لحياتكِ القديمة قبل تورشوود ؟

Dr. Owen Harper, Torchwood officer 565, I'm relieving you of your position.
دكتور أوين هاربر ، ضابط تورشوود رقم 565 ، أنا أعفيك من منصبك

I'm Owen Harper. I work for Torchwood, I'm special ops.
، أنا أوين هاربر وأعمل لدى تورشوود أنا من القوات الخاصة

Torchwood officer 565, I'm relieving you of your position.
أدعى الدكتور أوين هاربر ، ضابط تورشوود رقم 565 أنا أعفيك من منصبك

When I took over Torchwood,there were two,just like Jonah.
عندما توليت قيادة تورشوود كان هناك اثنين مثل جوناه بالضبط

If you tell her,you have to tell her about the rift and Torchwood.
لو أخبرتِها فسيكون عليكِ أن تخبريها عن الصدع وعن تورشوود

They just took control of life and death. [ Theme music playing ] [ Beeping ] ♪ "Torchwood:
إنهم فقط يمسكون بخيوط الحياة والموت @@@ المسلسل العظيم تورشوود @@@ فضيحة الماسون بتقليل سكان العالم

Let me take you to Torchwood.
دعيني آخذكِ إلى تورشوود ربما يمكننا مساعدتكِ

We've got our own version of Torch wood. They developed it.
لدينا نسختنا الخاصة من تورشوود وقد قاموا بتطويرها